ἐπακολουθέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐπακολουθέω
ἐπακολουθήσω
Structure:
ἐπ
(Prefix)
+
ἀκολουθέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to follow close upon, follow after
- to pursue
- to follow mentally
- to follow, comply with
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- "τούτοισ δ’ ἐπηκολούθουν Σάτυροι καθ’ ἕκαστον τοῦ σταδίου μέροσ εἴκοσι, λαμπάδασ φέροντεσ κισσίνασ διαχρύσουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:100)
- "ἐπηκολούθουν δ’ αὐτῷ παῖδεσ ἐν χιτῶσι πορφυροῖσ, λιβανωτὸν καὶ σμύρναν, ἔτι δὲ κρόκον ἐπὶ χρυσῶν μαζονόμων φέροντεσ ἑκατὸν εἴκοσι, μεθ’ οὓσ Σάτυροι τεσσαράκοντα ἐστεφανωμένοι κισσίνοισ χρυσοῖσ στεφάνοισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:104)
- ταύτῃ δ’ ἐπηκολούθουν Ὧραι αἱ τέσσαρεσ διεσκευασμέναι καὶ ἑκάστη φέρουσα τοὺσ ἰδίουσ καρπούσ, ἐχόμενα τούτων θυμιατήρια δύο κίσσινα ἐκ χρυσοῦ ἑξαπήχη καὶ βωμὸσ ἀνὰ μέσον τούτων τετράγωνοσ χρυσοῦ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:112)
- "αἷσ ἐπηκολούθουν ἀπῆναι ὑφ’ ἡμιόνων ἀγόμεναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 3111)
- "ἔπειθ’ ὅσοι παρῆσαν ἐπίσημοι ξένοι ἐπηκολούθουν κἠντιβόλουν προσκείμενοι, ὅκωσ ἔχων τὸν παῖδα πωλήσει ’σ Χίον, ἕτεροσ δ’ ὅκωσ ἐσ Κλαζομενάσ, ἕτεροσ δ’ ὅκωσ ἐσ Ἔφεσον, ὁ δ’ ἐσ Ἄβυδον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:66)
Synonyms
-
to follow close upon
- ἐφομαρτέω (to follow close after)
- μεθέπω (to follow after, follow closely)
- μεταδιώκω (to follow closely after, pursue)
- μεταίσσω (to follow, closely)
- συνεπακολουθέω (to follow closely)
- μεταπορεύομαι (to go after, follow up)
- ἀκολουθέω (to follow, go after, go with)
- ἕπω (to follow upon)
- κατέχω (to follow close upon, press hard)
- μέτειμι (to go after or behind, follow)
- ἕπω (to follow, after or in company with)
- μετακιάθω (to follow after, to chase)
- ἐφέπω (to go after, follow, pursue)
- συνακολουθέω (to follow closely, to accompany)
- κατακολουθέω (to follow after, obey)
- ἐπιτρέχω (to run close after)
- κατοπάζω (to follow hard upon)
-
to pursue
-
to follow mentally
-
to follow