Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐντείνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐντείνω ἐντενῶ ἐντέτακα

Structure: ἐν (Prefix) + τείν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to stretch or strain tight, is hung on tight-stretched straps, a, with the mooring-cables made taught, being braced up
  2. to stretch, tight, string, to string one's, ready strung
  3. to keep, taught
  4. to tie tight
  5. to strain, exert, pitching, high, on the stretch, eager
  6. to carry on vigorously
  7. to exert oneself, be vehement
  8. to stretch out at or against, on
  9. to put into verse

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐντείνω ἐντείνεις ἐντείνει
Dual ἐντείνετον ἐντείνετον
Plural ἐντείνομεν ἐντείνετε ἐντείνουσιν*
SubjunctiveSingular ἐντείνω ἐντείνῃς ἐντείνῃ
Dual ἐντείνητον ἐντείνητον
Plural ἐντείνωμεν ἐντείνητε ἐντείνωσιν*
OptativeSingular ἐντείνοιμι ἐντείνοις ἐντείνοι
Dual ἐντείνοιτον ἐντεινοίτην
Plural ἐντείνοιμεν ἐντείνοιτε ἐντείνοιεν
ImperativeSingular ἐντείνε ἐντεινέτω
Dual ἐντείνετον ἐντεινέτων
Plural ἐντείνετε ἐντεινόντων, ἐντεινέτωσαν
Infinitive ἐντείνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐντεινων ἐντεινοντος ἐντεινουσα ἐντεινουσης ἐντεινον ἐντεινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐντείνομαι ἐντείνει, ἐντείνῃ ἐντείνεται
Dual ἐντείνεσθον ἐντείνεσθον
Plural ἐντεινόμεθα ἐντείνεσθε ἐντείνονται
SubjunctiveSingular ἐντείνωμαι ἐντείνῃ ἐντείνηται
Dual ἐντείνησθον ἐντείνησθον
Plural ἐντεινώμεθα ἐντείνησθε ἐντείνωνται
OptativeSingular ἐντεινοίμην ἐντείνοιο ἐντείνοιτο
Dual ἐντείνοισθον ἐντεινοίσθην
Plural ἐντεινοίμεθα ἐντείνοισθε ἐντείνοιντο
ImperativeSingular ἐντείνου ἐντεινέσθω
Dual ἐντείνεσθον ἐντεινέσθων
Plural ἐντείνεσθε ἐντεινέσθων, ἐντεινέσθωσαν
Infinitive ἐντείνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐντεινομενος ἐντεινομενου ἐντεινομενη ἐντεινομενης ἐντεινομενον ἐντεινομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κόρησ διήκει, κατὰ δὲ τὴν πρὸσ τὸν περικείμενον ἀέρα ἐπιβολὴν ἐντείνοντοσ αὐτὸν κωνοειδῶσ, ὅταν ᾖ ὁμογενὴσ ὁ ἀήρ. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 4, 3:1)
  • ἡ δ’ ὁδὸσ καὶ πάντα τὰ πρὸσ τὴν Γελῴαν ἀποκεκλιμένα τῆσ χώρασ μέρη ἔγεμε γυναικῶν καὶ παίδων ἀναμὶξ παρθένοισ, αἳ τὴν συνήθη τρυφὴν εἰσ ὁδοιπορίαν σύντονον καὶ κακοπάθειαν ὑπεράγουσαν μεταβαλλόμεναι διεκαρτέρουν, τοῦ φόβου τὰσ ψυχὰσ ἐντείνοντοσ. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 88 13:2)

Synonyms

  1. to stretch

  2. to carry on vigorously

  3. to exert oneself

  4. to stretch out at or against

  5. to put into verse

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION