Hellas Alive Dictionary - εμπειρος

Ancient Greek-English Dictionary

ἔμπειρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἔμπειρος ἔμπειρος ἔμπειρον

Structure: ἐμπειρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)n, pei=ra

Sense

experienced or practiced in a thing, acquainted with it

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	έ̓μπειρος	έ̓μπειρον
	Genitive	ἐμπείρου	ἐμπείρου
	Dative	ἐμπείρῳ	ἐμπείρῳ
	Accusative	έ̓μπειρον	έ̓μπειρον
	Vocative	έ̓μπειρε	έ̓μπειρον
Dual	N/A/V	ἐμπείρω	ἐμπείρω
Dual	G/D	ἐμπείροιν	ἐμπείροιν
Plural	Nominative	έ̓μπειροι	έ̓μπειρα
	Genitive	ἐμπείρων	ἐμπείρων
	Dative	ἐμπείροις	ἐμπείροις
	Accusative	ἐμπείρους	έ̓μπειρα
	Vocative	έ̓μπειροι	έ̓μπειρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	έ̓μπειρος ἐμπείρου	ἐμπειρότερος ἐμπειροτέρου	ἐμπειρότατος ἐμπειροτάτου
Adverb	ἐμπείρως	ἐμπειρότερον	ἐμπειρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

’καὶ βιβλία τά τε Φιλαινίδοσ καὶ τὴν τοῦ Ἀρχεστράτου Γαστρονομίαν καὶ δυνάμεισ ἐρωτικὰσ καὶ συνουσιαστικάσ, ὁμοίωσ δὲ καὶ τὰσ θεραπαίνασ ἐμπείρουσ τοιῶνδε κινήσεών τε καὶ σχημάτων καὶ περὶ τὴν τούτων μελέτην γινομένασ καὶ πάλιν ’ἐκμανθάνειν τ’ αὐτοὺσ τὰ τοιαῦτα καὶ κτᾶσθαι τὰ περὶ τούτων γεγραμμένα Φιλαινίδι καὶ Ἀρχεστράτῳ καὶ τοῖσ τὰ ὅμοια γράψασιν κἀν τῷ ἑβδόμῳ δέ φησι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 13 2:4)
ἐν τούτῳ δ’, ὡσ Ἡρόδοτοσ ἱστορεῖ, Παυσανίασ Ἀριστείδῃ προσέφερε λόγον, ἀξιῶν τοὺσ Ἀθηναίουσ ἐπὶ τὸ δεξιὸν μετατάξαι καὶ κατὰ τοὺσ Πέρσασ ἀντιταχθῆναι, βέλτιον γὰρ ἀγωνιεῖσθαι τῆσ τε μάχησ ἐμπείρουσ γεγονότασ καὶ τῷ προνενικηκέναι θαρροῦντασ, αὑτῷ δὲ παραδοῦναι τὸ εὐώνυμον, ὅπου τῶν Ἑλλήνων οἱ μηδίζοντεσ ἐπιβάλλειν ἔμελλον. (Plutarch, , chapter 16 1:1)
τοῦτο δὲ ποιοῦσιν ὁτὲ μὲν δι’ ἄγνοιαν, ὁτὲ δὲ δι’ ἀλαζονείαν, ὑφ’ ὧν ἁλίσκεσθαι συμβαίνει καὶ τοὺσ ἐμπείρουσ καὶ δυναμένουσ πράττειν ὑπὸ τούτων τῶν μήτ’ ἐχόντων μήτε δυναμένων διάνοιαν ἀρχιτεκτονικὴν ἢ πρακτικήν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 72:2)
ἐν δὲ τοῖσ τότε χρόνοισ, καθ’ Ἡσίοδον, ἔργον οὐδὲν ἦν ὄνειδοσ, οὐδὲ τέχνη διαφορὰν ἔφερεν, ἐμπορία δὲ καὶ δόξαν εἶχεν οἰκειουμένη τὰ βαρβαρικὰ καὶ προξενοῦσα φιλίασ βασιλέων καὶ πραγμάτων ἐμπείρουσ ποιοῦσα πολλῶν. (Plutarch, , chapter 2 3:5)
ἐκέλευε δὲ καὶ ἀστρολογίασ ἐμπείρουσ γίγνεσθαι, καὶ ταύτησ μέντοι μέχρι τοῦ νυκτόσ τε ὡρ́αν καὶ μηνὸσ καὶ ἐνιαυτοῦ δύνασθαι γιγνώσκειν ἕνεκα πορείασ τε καὶ πλοῦ καὶ φυλακῆσ, καὶ ὅσα ἄλλα ἢ νυκτὸσ ἢ μηνὸσ ἢ ἐνιαυτοῦ πράττεται, πρὸσ ταῦτ’ ἔχειν τεκμηρίοισ χρῆσθαι, τὰσ ὡρ́ασ τῶν εἰρημένων διαγιγνώσκοντασ· (Xenophon, Memorabilia, , chapter 7 5:1)

δύσπειστος ()
ἐμπειρία (experience)
παγχάλεπος (most difficult to deal with)
ἀνεπιστήμων (not knowing)
φιλοπόλεμος (fond of war)
ἰατρικός (of or for a surgeon)
ἀστρονόμος (an astronomer)
γυμναστικός (fond of athletic exercises)
ἐπίπνους (breathed upon)
ἄφιππος (unsuited for cavalry)
πολυμαθία (much-learning)
κυβερνητικός (good at steering)
χρηματιστικός (of or for money-making)
ἐπιτυγχάνω (to hit the mark)
γεωγράφος (a geographer)
γραμματιστής (one who teaches gra)
ποτέος (drinkable)
ῥητορικός (concerning public speaking or oration)
εὔχαρις (pleasing)
φιλοσοφητέος (one must pursue wisdom)
ἐπιμελητέος (one must take care)
γυμναστέος (one must practise)
εὑρετής (an inventor)
τεκτονικός (practised or skilled in building)
ἀστρονομικός (skilled in astronomy)
πολυπειρία (great experience)
μνημονικός (of or for remembrance or memory)
μιμητέος (to be imitated)
φιλόμουσος (loving the Muses)
τεχνίον ()

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔμπειρος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔμπειρος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어