ἐκδίδωμι
-μι athematic Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐκδίδωμι
ἐκδώσω
Structure:
ἐκ
(Prefix)
+
δίδο̄
(Stem)
+
μι
(Ending)
Etym.: e)kdidoi= as if from
-dido/w
Sense
- to give up, surrender, to give up
- to give, in marriage
- to give out for money, let out for hire
- to lend out money
- to empty themselves
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ποταμὸσ ἐκ τοῦ Λιβάνου τοῦ οὔρεοσ ἐσ τὴν ἅλα ἐκδιδοῖ· (Lucian, De Syria dea, (no name) 8:2)
- αὐτίκα ἡ γῆ πολλὸν ὕδωρ ἐκδιδοῖ καὶ ὄμβροι μεγάλοι ἐγένοντο καὶ οἱ ποταμοὶ κατέβησαν μέζονεσ καὶ ἡ θάλασσα ἐπὶ πολλὸν ἀνέβη, ἐσ ὃ πάντα ὕδωρ ἐγένοντο καὶ πάντεσ ὤλοντο, Δευκαλίων δὲ μοῦνοσ ἀνθρώπων ἐλίπετο ἐσ γενεὴν δευτέρην εὐβουλίησ τε καὶ τοῦ εὐσεβέοσ εἵνεκα. (Lucian, De Syria dea, (no name) 12:7)
- τὰ πρὸσ ἑσπέρην δὲ τῆσ Ἰνδῶν γῆσ ὁ ποταμὸσ ὁ Ἰνδὸσ ἀπείργει ἔστε ἐπὶ τὴν μεγάλην θάλασσαν, ἵναπερ αὐτὸσ κατὰ δύο στόματα ἐκδιδοῖ, οὐ συνεχέα ἀλλήλοισι τὰ στόματα, κατάπερ τὰ πέντε τοῦ Ἴστρου ἐστὶ συνεχέα, ἀλλὰ ὡσ τὰ τοῦ Νείλου, ὑπ̓ ὅτων τὸ Δέλτα ποιέεται τὸ Αἰγύπτιον, ὧδέ τοι καὶ τὸ τῆσ Ἰνδῶν γῆσ Δέλτα ποιέει ὁ Ἰνδὸσ ποταμόσ, οὐ μεῖον τοῦ Αἰγυπτίου· (Arrian, Indica, chapter 2 5:1)
- Ὑδάσπησ δὲ ἐν Ὀξυδράκῃσιν ἄγων ἅμα οἷ τὸν Σίναρον ἐν Ἀρίσπῃσιν ἐσ τὸν Ἀκεσίνην ἐκδιδοῖ καὶ οὗτοσ. (Arrian, Indica, chapter 4 9:1)
- καὶ Τούταποσ δὲ μέγασ ποταμὸσ ἐσ τὸν Ἀκεσίνην ἐκδιδοῖ. (Arrian, Indica, chapter 4 10:2)
Synonyms
-
to give up
-
to give
-
to give out for money
-
to lend out money
-
to empty themselves
Derived
- ἀναδίδωμι (to hold up and give, to give forth, send up)
- ἀνταποδίδωμι (I give back, requite, repay)
- ἀντενδίδωμι (to give way in turn)
- ἀντιδίδωμι (to give in return, repay, to give for or instead of)
- ἀποδίδωμι (to give up or back, restore, return)
- διαδίδωμι (to give from hand to hand, to pass on, hand over)
- δίδωμι (I give, present, offer)
- εἰσδίδωμι (to flow into)
- ἐνδίδωμι (to give in, to give into, hands)
- ἐπενδίδωμι (to give over and above)
- ἐπιδίδωμι (to give besides, to give in dowry, to give freely)
- καταδίδωμι (to give away, to open into)
- μεταδίδωμι (to give part of, give a share of)
- παραδίδωμι (to give or hand over to another, transmit, to give a city or person into another's hands)
- προδίδωμι (to give beforehand, pay in advance, to give up to the enemy)
- προσαποδίδωμι (to pay as a debt besides, to add by way of completing)
- προσδίδωμι (to give besides)
- συναναδίδωμι (to give back along with)
- συνεκδίδωμι (to give out or give up together, to help, in portioning out)
- συνενδίδωμι (to give in together)
- ὑπενδίδωμι (to give way a little)
- ὑποδίδωμι (to give way)
