ἐκδίδωμι
-μι athematic Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐκδίδωμι
ἐκδώσω
Structure:
ἐκ
(Prefix)
+
δίδο̄
(Stem)
+
μι
(Ending)
Etym.: e)kdidoi= as if from
-dido/w
Sense
- to give up, surrender, to give up
- to give, in marriage
- to give out for money, let out for hire
- to lend out money
- to empty themselves
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τελευτήσαντοσ δὲ τοῦ πατρὸσ αὐτοῖσ, τὴν μὲν Ἀρχιδίκην ἐκδιδόασιν Λεωστράτῳ Ἐλευσινίῳ, αὐτῶν δὲ τριῶν ὄντων ὁ μὲν Ἄρχιπποσ τριηραρχῶν ἐτελεύτησεν τὸν βίον ἐν Μηθύμνῃ, ὁ δὲ Μειδυλίδησ οὐ πολλῷ χρόνῳ γαμεῖ ὕστερον Μνησιμάχην Λυσίππου τοῦ Κριωέωσ θυγατέρα. (Demosthenes, Speeches 41-50, 11:2)
- τὸ γὰρ ἐξ ἀρχῆσ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, ἐκδιδόασιν τὴν ἀδελφὴν τὴν ἑαυτῶν ὁ Μειδυλίδησ καὶ ὁ Ἀρχιάδησ Λεωστράτῳ Ἐλευσινίῳ· (Demosthenes, Speeches 41-50, 22:1)
- τύφη τε καὶ πάπυροσ ἀνθήλη τε πολλὴ κατακομίζεται ποταμοῖσ εἰσ τὴν Ῥώμην, οὓσ ἐκδιδόασιν αἱ λίμναι μέχρι τοῦ Τιβέρεωσ· (Strabo, Geography, book 5, chapter 2 18:13)
- "μέσσῳ γὰρ μεγάλοι ποταμοὶ καὶ δεινὰ ῥέεθρα, Ὠκεανὸσ μὲν πρῶτον," εἰσ ὃν ἐκδιδόασιν οἱ Ἰνδικοὶ πάντεσ ποταμοί, ἔπειτα ἡ Ἀριανὴ καὶ ὁ Περσικὸσ κόλποσ καὶ ὁ Ἀράβιοσ καὶ αὐτὴ ἡ Ἀραβία καὶ ἡ Τρωγλοδυτική. (Strabo, Geography, book 15, chapter 1 50:5)
Synonyms
-
to give up
-
to give
-
to give out for money
-
to lend out money
-
to empty themselves
Derived
- ἀναδίδωμι (to hold up and give, to give forth, send up)
- ἀνταποδίδωμι (I give back, requite, repay)
- ἀντενδίδωμι (to give way in turn)
- ἀντιδίδωμι (to give in return, repay, to give for or instead of)
- ἀποδίδωμι (to give up or back, restore, return)
- διαδίδωμι (to give from hand to hand, to pass on, hand over)
- δίδωμι (I give, present, offer)
- εἰσδίδωμι (to flow into)
- ἐνδίδωμι (to give in, to give into, hands)
- ἐπενδίδωμι (to give over and above)
- ἐπιδίδωμι (to give besides, to give in dowry, to give freely)
- καταδίδωμι (to give away, to open into)
- μεταδίδωμι (to give part of, give a share of)
- παραδίδωμι (to give or hand over to another, transmit, to give a city or person into another's hands)
- προδίδωμι (to give beforehand, pay in advance, to give up to the enemy)
- προσαποδίδωμι (to pay as a debt besides, to add by way of completing)
- προσδίδωμι (to give besides)
- συναναδίδωμι (to give back along with)
- συνεκδίδωμι (to give out or give up together, to help, in portioning out)
- συνενδίδωμι (to give in together)
- ὑπενδίδωμι (to give way a little)
- ὑποδίδωμι (to give way)