Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐίσκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐίσκω

Structure: ἐίσκ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

to make like
to deem like, liken, compare
to deem, suppose
deemest

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐίσκω	ἐίσκεις	ἐίσκει
	Dual		ἐίσκετον	ἐίσκετον
	Plural	ἐίσκομεν	ἐίσκετε	ἐίσκουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐίσκω	ἐίσκῃς	ἐίσκῃ
	Dual		ἐίσκητον	ἐίσκητον
	Plural	ἐίσκωμεν	ἐίσκητε	ἐίσκωσιν*
Optative	Singular	ἐίσκοιμι	ἐίσκοις	ἐίσκοι
	Dual		ἐίσκοιτον	ἐισκοίτην
	Plural	ἐίσκοιμεν	ἐίσκοιτε	ἐίσκοιεν
Imperative	Singular		έ̓ισκε	ἐισκέτω
	Dual		ἐίσκετον	ἐισκέτων
	Plural		ἐίσκετε	ἐισκόντων, ἐισκέτωσαν
Infinitive		ἐίσκειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐισκων ἐισκοντος	ἐισκουσα ἐισκουσης	ἐισκον ἐισκοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐίσκομαι	ἐίσκει, ἐίσκῃ	ἐίσκεται
	Dual		ἐίσκεσθον	ἐίσκεσθον
	Plural	ἐισκόμεθα	ἐίσκεσθε	ἐίσκονται
Subjunctive	Singular	ἐίσκωμαι	ἐίσκῃ	ἐίσκηται
	Dual		ἐίσκησθον	ἐίσκησθον
	Plural	ἐισκώμεθα	ἐίσκησθε	ἐίσκωνται
Optative	Singular	ἐισκοίμην	ἐίσκοιο	ἐίσκοιτο
	Dual		ἐίσκοισθον	ἐισκοίσθην
	Plural	ἐισκοίμεθα	ἐίσκοισθε	ἐίσκοιντο
Imperative	Singular		ἐίσκου	ἐισκέσθω
	Dual		ἐίσκεσθον	ἐισκέσθων
	Plural		ἐίσκεσθε	ἐισκέσθων, ἐισκέσθωσαν
Infinitive		ἐίσκεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐισκομενος ἐισκομενου	ἐισκομενη ἐισκομενης	ἐισκομενον ἐισκομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓ισκον	ή̓ισκες	ή̓ισκεν*
	Dual		ἠίσκετον	ἠισκέτην
	Plural	ἠίσκομεν	ἠίσκετε	ή̓ισκον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠισκόμην	ἠίσκου	ἠίσκετο
	Dual		ἠίσκεσθον	ἠισκέσθην
	Plural	ἠισκόμεθα	ἠίσκεσθε	ἠίσκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἰο͂ν δ’ ἀθανάτων τίν’ ἐίσκομεν ἀνδράσι πῆμα ἱρῶν μηνίσαντα Φορωνείδῃσιν ἐφεῖναι. (Theocritus, Idylls, 85)
τὸ μὲν ἄμμεσ ἐίσκομεν εἰσορόωντεσ ὅσσον θ’ ἱστὸν νηὸσ ἐεικοσόροιο μελαίνησ, φορτίδοσ εὐρείησ, ἥ τ’ ἐκπεράᾳ μέγα λαῖτμα· (Homer, Odyssey, Book 9 30:4)
"ὦ Ὀδυσεῦ, τὸ μὲν οὔ τί σ’ ἐίσκομεν εἰσορόωντεσ, ἠπεροπῆά τ’ ἔμεν καὶ ἐπίκλοπον, οἱᾶ́ τε πολλοὺσ βόσκει γαῖα μέλαινα πολυσπερέασ ἀνθρώπουσ, ψεύδεά τ’ ἀρτύνοντασ ὅθεν κέ τισ οὐδὲ ἴδοιτο· (Homer, Odyssey, Book 11 47:2)
Ἰδομενεὺσ δ’ ἔκπαγλον ἐπεύξατο μακρὸν ἀύ̈σασ Δηί̈φοβ’ ἦ ἄρα δή τι ἐί̈σκομεν ἄξιον εἶναι τρεῖσ ἑνὸσ ἀντὶ πεφάσθαι; (Homer, Iliad, Book 13 44:10)

Synonyms

to make like
- ἰκελόω (to make like)
- φαντάζομαι (to make oneself like)
- ἴσκω (to make like, he made, like)
- προσεῖδον (to be like)
- ὁμοιάζω (to be like)
- μέλλω ( to be likely to do)
- προσφέρω (to bring, near, make)
- ἰσόω (to make equal, to be made like or equal to)
- σαρκόω (to make to look like flesh)
- ἐγκαίω (to make a fire in)
- τίθημι (I make)
- ποιέω (I make)
- ἐκπληρόω (to make up)
- ἐκπορεύω (to make to go out)
- κτίζω (I make so)
- φυράω (to make up)
- παρασκευάζω (I make)
- ἀφομοιόω (to make like, to compare, to be or become like)
- γεφυρόω (to make, like a bridge, he made)
to deem like
- ἀπεικάζω (to liken, compare with)
- ὁμοιόω (I compare, liken)
- κατεικάζω (to liken, to be or become like)
to deem
- ἔλπω (I deem, suppose)
- ἴσκω (to deem, suppose)
- ἐλπίζω ( to think, deem, suppose)
- οἴομαι (to suppose)

κερτομέω (to taunt or sneer at)
ὀνείδειος (reproachful)
παρεῖπον (to persuade by indirect means)
ἔνθετος (put in)
δήνεα (counsels)
ἄποτμος (unhappy)
οὐτιδανός (worthless)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
μινυνθάδιος (shortlived)
ἀσπερχές (hastily)
ἐρητύω (to keep back)
ταχύπωλος (with fleet)
μέρμηρα (care)
μέρμερος (causing anxiety)
παραιφάμενος (exhorting)
ἀχεύω (grieving)
ἐρίγδουπος (loud-thundering)
ἀτιτάλλω (to rear up)
ἐπέοικε (to be like)
δουρικλειτός (famed for the spear)
ὑψίζυγος (sitting high on the benches)
χατίζω (to have need of)
περίφαντος (in the sight of)
ἡβός ()
δόμονδε (home)
ἐλεαίρω (to take pity on)
πολεμίζω (to wage war)
ἑλετός (that can be taken or caught)
ἐξέτι (even from)
ἐφημέριος (on)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐίσκω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make like

to deem like

to deem

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐίσκω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make like

to deem like

to deem

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어