Hellas Alive Dictionary - εφεδρος

Ancient Greek-English Dictionary

ἔφεδρος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔφεδρος ἔφεδρον

Structure: ἐφεδρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e(/dra

Sense

sitting or seated upon
sitting by, at, near, close at hand
posted in support or reserve
lying by, who sits by to fight the conqueror, against
a successor

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	έ̓φεδρος	έ̓φεδρον
	Genitive	ἐφέδρου	ἐφέδρου
	Dative	ἐφέδρῳ	ἐφέδρῳ
	Accusative	έ̓φεδρον	έ̓φεδρον
	Vocative	έ̓φεδρε	έ̓φεδρον
Dual	N/A/V	ἐφέδρω	ἐφέδρω
Dual	G/D	ἐφέδροιν	ἐφέδροιν
Plural	Nominative	έ̓φεδροι	έ̓φεδρα
	Genitive	ἐφέδρων	ἐφέδρων
	Dative	ἐφέδροις	ἐφέδροις
	Accusative	ἐφέδρους	έ̓φεδρα
	Vocative	έ̓φεδροι	έ̓φεδρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	έ̓φεδρος ἐφέδρου	ἐφεδρότερος ἐφεδροτέρου	ἐφεδρότατος ἐφεδροτάτου
Adverb	ἐφέδρως	ἐφεδρότερον	ἐφεδρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

νικῶν δ’ ἔφεδρον παῖδ’ ἔχεισ τὸν Πηλέωσ, ὅσ σ’ οὐκ ἐάσει ναυσὶν ἐμβαλεῖν φλόγα, οὐδ’ ὧδ’ Ἀχαιούσ, ὡσ δοκεῖσ, ἀναρπάσαι. (Euripides, Rhesus, episode 1:21)
ἐγὼ δὲ γῆσ ἔφεδρον Ἑλλήνων στρατὸν λεύσσων, τί μὴν ἔμελλον οὐ πέμψειν φίλοισ κήρυκασ, ἐλθεῖν κἀπικουρῆσαι χθονί; (Euripides, Rhesus, episode, antistrophe 1 4:3)
‐ καὶ μὰν τόνδ’ ἄθρησον πτεροῦντοσ ἔφεδρον ἵππου· (Euripides, Ion, choral, antistrophe 13)
Ἀδύνατόν ἐστιν εὐθὺσ εὑρεῖν τὸ γράμμα ἐκεῖνο τὸ δηλοῦν τὸν ἔφεδρον, ἢ τὸ μὲν γράμμα ἴσωσ ἂν εὑρ́οισ, οὐ μὴν εἴσῃ γε εἰ ἐκεῖνόσ ἐστιν· (Lucian, 87:6)
οὐ γὰρ προείρηται ὅτι τὸ Κ ἢ τὸ Μ ἢ τὸ Ι ἐστὶ τὸ χειροτονοῦν τὸν ἔφεδρον· (Lucian, 87:7)

Synonyms

sitting or seated upon
- ἐνδίφριος (sitting on the same seat with)
sitting by
- ἀγχίμολος (coming near, near, close at hand)
- σχέδιος (near, close)
- πάρεδρος (sitting beside, sitting beside, near)
- πλησίος (near, close to, near)
- ἀγχέμαχος (fighting hand to hand, for close fight)
a successor
- ἐπίγονος (the Successors)

ἐφίππιος (for putting on a horse)
ὑπέργηρως (exceeding old)
βριάρεως (Aegaeon)
βιώσιμος (to be lived)
εὐφυής (well-grown)
κρησφύγετον (a place of refuge)
ἀγώνιος (of or belonging to the contest)
ταχυτής (quickness)
βουλευτέος (one must take counsel)
ἄνιππος (without horse)
πεμπτέος (to be sent)
ἐξήκω (to have reached)
παραστάτης (one who stands by)
βοτήρ (a herdsman)
γωρυτός (a bow-case)
ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
ἐπελαύνω (to drive upon)
βαδιστέος (one must walk or go)
προσμένω (to bide or wait still longer)
πυκτικός (skilled in boxing)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
δεκάμηνος (ten months old)
καταγγέλλω (to denounce)
στεφανίτης (of a crown)
ἰσόμοιρος (sharing equally or alike)
πυράγρα (a pair of fire-tongs)
μορμολυκεῖον ()
ἔποχος (mounted upon)
ἔποχον (the saddle-cloth)
ἄδεσμος (unfettered)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔφεδρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sitting or seated upon

sitting by

a successor

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔφεδρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sitting or seated upon

sitting by

a successor

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어