뜻

1. with six banks of oars

예문

• τὰ γοῦν μέγιστα τῶν πλοίων ἦν παρ αὐτῷ τριακοντήρεις δύο, εἰκοσήρης μία, τέσσαρες δὲ τρισκαιδεκήρεις, δωδεκήρεις δύο, ἑνδεκήρεις δεκατέσσαρες, ἐννήρεις λ, ἑπτήρεις λζ, ἑξήρεις ε, πεντήρεις δεκαεπτά: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 36 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 36 2:1)

• καίτοι σκαιὸν ἐνίοις τοῦτο ἐφαίνετο καὶ αὔθαδες, ὅτι τῶν ὑπάτων καὶ τῶν στρατηγῶν παρόντων οὔτε ἀπέβη πρὸς αὐτούς οὔτε ἐπέσχε τὸν πλοῦν, ἀλλὰ ῥοθίῳ τὴν ὄχθην παρεξελαύνων ἐπὶ νεὼς ἑξήρους βασιλικῆς οὐκ ἀνῆκε πρότερον ἢ καθορμίσαι τὸν στόλον εἰς τὸ νεώριον. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 39 2:1)

  (플루타르코스, Cato the Younger, chapter 39 2:1)

• ἐπίπλους δὲ τούτοις ἔταξεν ἑξήρεις δέκα καὶ πεντήρεις ἄλλας τοσαύτας, διεγνωκὼς ἰσχυρὸν κατασκευάσαι τοῦτο τὸ κέρας ἐφ οὗ καὶ αὐτὸς ἤμελλε διαγωνίζεσθαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 50 3:2)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 50 3:2)

• καὶ γὰρ ἡ κομίζουσα ναῦς ἑξήρης τὸν στρατηγὸν συνεκλύσθη καὶ τῶν ἐν αὐτῇ πλεόντων οὐκ ἐλαττόνων ἢ πεντακοσίων τρεῖς πρὸς τοῖς τριάκοντα μόνον διεσώθησαν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 112 4:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 112 4:1)

• Δεξαμένου δὲ πάντα τοῦ Φιλίππου, τὴν μὲν εἰρήνην ἡ βουλὴ μαθοῦσα ἐπεκύρωσε, τὰς δὲ προτάσεις τὰς Φλαμινίνου σμικρύνασα καὶ φαυλίσασα, ἐκέλευσε τὰς πόλεις ὅσαι ἦσαν Ἑλληνίδες ὑπὸ Φιλίππῳ, πάσας ἐλευθέρας εἶναι, καὶ τὰς φρουρὰς ἀπ αὐτῶν Φίλιππον ἐξαγαγεῖν πρὸ τῶν ἐπιόντων Ἰσθμίων, ναῦς τε ὅσας ἔχει, χωρὶς ἑξήρους μιᾶς καὶ σκαφῶν πέντε καταφράκτων, παραδοῦναι τῷ Φλαμινίνῳ, καὶ ἀργυρίου τάλαντα Ῥωμαίοις ἐσενεγκεῖν πεντακόσια μὲν αὐτίκα πεντακόσια δὲ ἔτεσι δέκα, ἑκάστου τὸ μέρος ἔτους ἐς Ῥώμην ἀναφέροντα, ἀποδοῦναι δὲ καὶ αἰχμάλωτα καὶ αὐτόμολα αὐτῶν ὅσα ἔχοι. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5:1)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 5:1)

• Ἐφθάρησαν δὲ τοῦ μὲν Φιλίππου ναῦς ἐν μὲν τῇ πρὸς Ἄτταλον ναυμαχίᾳ δεκήρης, ἐννήρης, ἑπτήρης, ἑξήρης, τῶν δὲ λοιπῶν κατάφρακτοι μὲν δέκα καὶ τριημιολίαι τρεῖς, λέμβοι δὲ πέντε καὶ εἴκοσι καὶ τὰ τούτων πληρώματα: (Polybius, Histories, book 16, chapter 7 1:1)

  (폴리비오스, Histories, book 16, chapter 7 1:1)

유사 형태

• ἐξηράνθη (29)
• ἐξήρκει (25)
• ἐξῇρε (22)
• ἐξῆρχε (19)
• ἐξῇρεν (17)
• ἐξῄρει (11)
• ἐξήρκεσεν (11)
• ἐξήρκεσε (11)
• ἐξῆρχον (9)
• ἐξῆρε (8)
• ἐξῇραν (8)
• ἐξῃρέθη (6)
• ἐξήρτηται (6)
• ἐξῆρεν (6)
• ἐξῆραν (5)
• ἑξήρους (5)
• ἐξῄρηται (5)
• ἐξήρτυε (5)
• ἐξήρτητο (5)
• ἐξηρτύετο (5)
• ἐξῆρται (4)
• ἐξῇρα (4)
• ἐξῄρθη (4)
• ἐξήρχετο (4)
• ἐξήρπασαν (4)
• ἐξήρτηντο (4)
• ἐξήρθη (4)
• ἐξῄρητο (3)
• ἐξήρκουν (3)
• ἐξήρπασε (3)
• ἐξῆρχεν (3)
• ἐξήρατ (3)
• ἐξῃρῆσθαι (3)
• ἑξήρεις (3)
• ἐξῄροντο (3)
• ἐξήραντο (2)
• ἐξῆρέ (2)
• ἐξηρμένος (2)
• ἐξήρπαξ (2)
• ἐξῆρτο (2)
• ἐξήρθησαν (2)
• ἐξήρτυον (2)
• ἐξήρανε (2)
• ἐξήρπαξεν (2)
• ἐξήρτυεν (2)
• ἐξήρανται (2)
• ἑξήρης (2)
• ἐξῇρται (2)
• ἐξήρτυτο (2)
• ἐξῃρημένη (2)
• ἐξῇρας (2)
• ἐξηρεύνων (2)
• ἐξήρχοντο (2)
• ἐξήρπασεν (2)
• ἐξήρτυται (2)
• ἐξήρανεν (2)
• ἐξήρατο (2)
• ἐξῃρημένα (2)
• ἐξήρτησεν (2)
• ἐξήρανα (1)
• ἐξῄρετ (1)
• ἐξήρησαι (1)
• ἐξήρπαζον (1)
• ἐξήρτων (1)
• ἐξῄραμεν (1)
• ἐξηράνθην (1)
• ἐξηρήμωσα (1)
• ἐξῃροῦμεν (1)
• ἑξήρτηται (1)
• ἐξῄρηκε (1)
• ἐξῄρησθε (1)
• ἐξήρκεσαν (1)
• ἐξῇρον (1)
• ἐξήρτησαν (1)
• ἐξηρώησαν (1)
• ἐξῆρψεν (1)
• ἐξήρκεε (1)
• ἐξηρμένον (1)
• ἐξήρπαστ (1)
• ἐξήρτιστο (1)
• ἐξήραινεν (1)
• ἐξήρξατο (1)
• ἐξῃρεῖτο (1)
• ἐξήρου (1)
• ἐξήρθης (1)
• ἐξηρτυκὼς (1)
• ἐξήρανας (1)
• ἐξῇρέ (1)
• ἐξηρκεῖτο (1)
• ἐξηρμένων (1)
• ἐξήρπαξε (1)
• ἐξῆρθαι (1)
• ἐξήρυκε (1)
• ἐξηράνθης (1)
• εξῇρε (1)
• ἐξηρήμωσε (1)
• ἐξήριπε (1)
• ἐξηρμένα (1)
• ἐξῃροῦμέν (1)
• ἐξήρθρουν (1)
• ἐξῆρχες (1)
• ἐξήραξα (1)
• ἐξῃρήσθω (1)
• ἐξήρπασα (1)
• ἐξηρώησε? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.