Ancient Greek-English Dictionary Language

δίω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δίω

Structure: δί (Stem) + ω (Ending)

Etym.: for de/dia, etc. v. dei/dw

Sense

  1. to run away, take to flight, flee
  2. to be afraid
  3. to drive away, chase, put to flight, to drive
  4. to pursue, give chase, to pursue, discharge

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δίω δίεις δίει
Dual δίετον δίετον
Plural δίομεν δίετε δίουσιν*
SubjunctiveSingular δίω δίῃς δίῃ
Dual δίητον δίητον
Plural δίωμεν δίητε δίωσιν*
OptativeSingular δίοιμι δίοις δίοι
Dual δίοιτον διοίτην
Plural δίοιμεν δίοιτε δίοιεν
ImperativeSingular δίε διέτω
Dual δίετον διέτων
Plural δίετε διόντων, διέτωσαν
Infinitive δίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διων διοντος διουσα διουσης διον διοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δίομαι δίει, δίῃ δίεται
Dual δίεσθον δίεσθον
Plural διόμεθα δίεσθε δίονται
SubjunctiveSingular δίωμαι δίῃ δίηται
Dual δίησθον δίησθον
Plural διώμεθα δίησθε δίωνται
OptativeSingular διοίμην δίοιο δίοιτο
Dual δίοισθον διοίσθην
Plural διοίμεθα δίοισθε δίοιντο
ImperativeSingular δίου διέσθω
Dual δίεσθον διέσθων
Plural δίεσθε διέσθων, διέσθωσαν
Infinitive δίεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διομενος διομενου διομενη διομενης διομενον διομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἡ δὲ προφητείη δίησ φρενόσ ἐστιν ἀπορρώξ. (Lucian, Alexander, (no name) 40:3)
  • ἀλλά, σὺ γὰρ δὴ πᾶσαν ἐπὶ χθόνα καὶ κατὰ πόντον αἰθέροσ ἐκ δίησ καταδέρκεαι ἀκτίνεσσι, νημερτέωσ μοι ἔνισπε φίλον τέκοσ, εἴ που ὄπωπασ, ὅστισ νόσφιν ἐμεῖο λαβὼν ἀέκουσαν ἀνάγκῃ οἴχεται ἠὲ θεῶν ἢ καὶ θνητῶν ἀνθρώπων. (Anonymous, Homeric Hymns, 9:3)
  • παιδὶ γάρ, ὃν τύμβῳ Δίησ ὑπεθήκατο βώλου, οὔνομα καὶ μορφὴν αὐτὸσ ἔδωκεν Ἔρωσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 628 1:1)
  • ὡσ δ’ ὅτ’ ἀπ’ Οὐλύμπου νέφοσ ἔρχεται οὐρανὸν εἴσω αἰθέροσ ἐκ δίησ, ὅτε τε Ζεὺσ λαίλαπα τείνῃ, ὣσ τῶν ἐκ νηῶν γένετο ἰαχή τε φόβοσ τε, οὐδὲ κατὰ μοῖραν πέραον πάλιν. (Homer, Iliad, Book 16 29:1)

Synonyms

  1. to run away

  2. to be afraid

  3. to drive away

  4. to pursue

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION