뜻

2. 창, 작은 창, 미사일

1. the polished shaft
2. a spear, lance

예문

• μεσονύκτιος ὠλλύμαν, ἦμος ἐκ δείπνων ὕπνος ἡδὺς ἐπ ὄσσοις σκίδναται, μολπᾶν δ ἄπο καὶ χοροποιῶν θυσιᾶν καταλύσας πόσις ἐν θαλάμοις ἔκει- το, ξυστὸν δ ἐπὶ πασσάλῳ, ναύταν οὐκέθ ὁρῶν ὅμι- λον Τροίαν Ἰλιάδ ἐμβεβῶτα. (Euripides, Hecuba, choral, antistrophe 11)

  (에우리피데스, Hecuba, choral, antistrophe 11)

• εἶτ ἤδη δὸς φιάλην Ἄρεως, κατὰ Τιμόθεον, ξυστόν τε βέλος. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 42 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 42 1:5)

• ἐν δὲ τούτῳ Σιμίας καὶ Πολύαινος, οἵπερ ἀεὶ τῷ Φιλοποίμενι παρῆσαν μαχομένῳ καὶ συνήσπιζον, ὁμοῦ προσήλαυνον ἀμφότεροι τὰς αἰχμὰς κλίναντες ἐναντίας, φθάνει δὲ αὐτοὺς ὁ Φιλοποίμην ἀπαντήσας τῷ Μαχανίδᾳ, καὶ τὸν ἵππον αὐτοῦ μετεωρίζοντα τὴν κεφαλὴν πρὸ τοῦ σώματος ὁρῶν μικρὸν ἐνέκλινε τὸν ἴδιον, καὶ διαλαβὼν τὸ ξυστὸν ἐκ χειρὸς ὠθεῖ καὶ περιτρέπει τὸν ἄνδρα συνεπερείσας. (Plutarch, Philopoemen, chapter 10 7:1)

  (플루타르코스, Philopoemen, chapter 10 7:1)

• ὀμωμοκέναι δὲ φασκόντων, ἐκέλευον αὐτοὺς τὰ μὲν ὅπλα μὴ καταλιπεῖν, λέγειν δὲ πρὸς τοὺς πολεμίους ὅτι χλαῖνα μέν ἐστι τὸ ξυστόν, χιτὼν δ ἡ ἀσπὶς, ἀνδρὶ θυμὸν ἔχοντι. (Plutarch, Mulierum virtutes, 2:2)

  (플루타르코스, Mulierum virtutes, 2:2)

• αἱ δὲ γυναῖκες ἐκάκιζον αὐτούς, εἰ προέμενοι τὰ ὅπλα γυμνοὶ διὰ τῶν πολεμίων ἐξίασιν ὀμωμοκέναι δὲ φασκόντων, ἐκέλευον αὐτοὺς τὰ μὲν ὅπλα μὴ καταλιπεῖν, λέγειν δὲ πρὸς τοὺς πολεμίους ὅτι χλαῖνα μέν ἐστι, τὸ ξυστόν, χιτὼν δ ἡ ἀσπὶς ἀνδρὶ θυμὸν ἔχοντι. (Plutarch, Mulierum virtutes, 7:1)

  (플루타르코스, Mulierum virtutes, 7:1)

유사 형태

• ξυστῷ (13)
• ξυστὸν (10)
• ξυστόν (8)
• ξυστοῖς (7)
• ξυστὰ (4)
• ξυστοῦ (4)
• ξυστοῖσι (4)
• ξυστῆρι (3)
• ξυστίδων (3)
• ξυστίδα (3)
• ξυστῶν (3)
• ξυστήσας (2)
• ξυστροφὰς (2)
• ξύστασιν (2)
• ξύστρα (2)
• ξυστῇ (2)
• ξυστῆρσι (2)
• ξυστός (2)
• ξυστάσιος (2)
• ξυστρέψας (2)
• ξυστίδας (2)
• ξυστάντες (1)
• ξύστασις· (1)
• ξυστικὸς (1)
• ξυστᾶς (1)
• ξυστοδες (1)
• ξυσταλεὶς (1)
• ξύστασις (1)
• ξυστικὸν (1)
• ξυστροφαὶ (1)
• ξυστ (1)
• ξυστάσι (1)
• ξυστήρ (1)
• ξυστίδος (1)
• ξυστοδια (1)
• ξύστρᾳ (1)
• ξυστὰς (1)
• ξυστεῖλαι (1)
• ξυστίδ (1)
• ξυστοδε (1)
• ξυστά (1)
• ξυστῆρος‧ (1)
• ξυστικόν (1)
• ξυστάσης (1)
• ξυστῆναι (1)
• ξυστοδι (1)
• ξυστοὺς? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.