뜻

1. 창, 작은 창, 미사일

1. a spear, lance

예문

• ἣ δὲ διαπρὸ ἤλυθεν ἐγχείη, στυφέλιξε δέ μιν μεμαῶτα, τμήδην δ αὐχέν ἐπῆλθε, μέλαν δ ἀνεκήκιεν αἷμα, ἀλλ οὐδ ὧς ἀπέληγε μάχης κορυθαίολος Ἕκτωρ, ἀλλ ἀναχασσάμενος λίθον εἵλετο χειρὶ παχείῃ κείμενον ἐν πεδίῳ μέλανα τρηχύν τε μέγαν τε: (Homer, Iliad, Book 7 24:10)

  (호메로스, 일리아스, Book 7 24:10)

• Αἰάς δ ἀσπίδα νύξεν ἐπάλμενος, οὐδὲ διὰ πρὸ ἤλυθεν ἐγχείη, στυφέλιξε δέ μιν μεμαῶτα. (Homer, Iliad, Book 12 31:3)

  (호메로스, 일리아스, Book 12 31:3)

• οὐ γὰρ Τυδεΐδεω Διομήδεος ἐν παλάμῃσι μαίνεται ἐγχείη Δαναῶν ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι: (Homer, Iliad, Book 16 6:1)

  (호메로스, 일리아스, Book 16 6:1)

• ἐγχείη δ ἄρ ὑπὲρ νώτου ἐνὶ γαίῃ ἔστη ἱεμένη, διὰ δ ἀμφοτέρους ἕλε κύκλους ἀσπίδος ἀμφιβρότης: (Homer, Iliad, Book 20 26:4)

  (호메로스, 일리아스, Book 20 26:4)

• ἐγχείη δ ἄρ ὑπὲρ νώτου ἐνὶ γαίῃ ἔστη ἱεμένη χροὸς ἄμεναι ἀνδρομέοιο. (Homer, Iliad, Book 21 6:4)

  (호메로스, 일리아스, Book 21 6:4)

• ^ οὐ γὰρ ἔγωγὲ τί φημι τέλος χαριέστερον εἶναι, ἢ ὅτ ἂν εὐφροσύνη μὲν ἔχῃ κάτα δῆμον ἅπαντα, δαιτυμόνες δ ἀνὰ δώματ ἀκουάζωνται ἀοιδοῦ ἥμενοι ἑξείης,^ παρὰ δὲ πλήθωσι τράπεζαι σίτου καὶ κρειῶν, μέθυ δ ἐκ κρητῆρος ἀφύσσων οἰνοχόος φορέῃσι καὶ ἐγχείῃ δεπάεσσι. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 10:2)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 10:2)

• οὐ γὰρ ἔγωγέ τι φημὶ τέλος χαριέστερον εἶναι ἢ ὅταν εὐφροσύνη μὲν ἔχῃ κατὰ δῆμον ἅπαντα, δαιτυμόνες δ ἀνὰ δώματ ἀκουάζωνται ἀοιδοῦ ἥμενοι ἑξείης, παρὰ δὲ πλήθωσι τράπεζαι σίτου καὶ κρειῶν, μέθυ δ ἐκ κρητῆρος ἀφύσσων οἰνοχόος παρέχῃσι καὶ ἐγχείῃ δεπάεσσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 7 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 7 1:1)

• οὐ γὰρ ἐγώ γέ τί φημι τέλος χαριέστερον εἶναι ἢ ὅτ ἐυφροσύνη μὲν ἔχῃ κάτα δῆμον ἅπαντα, δαιτυμόνες δ ἀνὰ δώματ ἀκουάζωνται ἀοιδοῦ ἥμενοι ἑξείης, παρὰ δὲ πλήθωσι τράπεζαι σίτου καὶ κρειῶν, μέθυ δ ἐκ κρητῆρος ἀφύσσων οἰνοχόος φορέῃσι καὶ ἐγχείῃ δεπάεσσι: (Homer, Odyssey, Book 9 1:3)

  (호메로스, 오디세이아, Book 9 1:3)

• ὀλίγος μὲν ἐήν λινοθώρηξ, ἐγχείῃ δ ἐκέκαστο Πανέλληνας καὶ Ἀχαιούς: (Homer, Iliad, Book 2 46:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 2 46:2)

• νῦν αὖτ ἐγχείῃ πειρήσομαι αἴ κε τύχωμι. (Homer, Iliad, Book 5 30:4)

  (호메로스, 일리아스, Book 5 30:4)

유사 형태

• ἐγχειρεῖν (56)
• ἔγχεϊ (51)
• ἔγχει (39)
• ἐγχέλεις (31)
• ἔγχελυν (19)
• ἔγχεος (18)
• ἔγχελυς (17)
• ἐγχέας (16)
• ἐγχειρῇ (15)
• ἔγχεα (14)
• ἐγχέαι (14)
• ἔγχεσιν (13)
• ἔγχεον (13)
• ἐγχέων (12)
• ἐγχέλεων (12)
• ἔγχεσι (10)
• ἐγχείρημα (9)
• ἐγχειρῶν (9)
• ἐγχείῃ (8)
• ἐγχεῖν (8)
• ἐγχέειν (7)
• ἐγχείῃσιν (7)
• ἐγχείῃσι (7)
• ἐγχέλειον (6)
• ἐγχέλεια (6)
• ἔγχεε (5)
• ἐγχείη (5)
• ἔγχε (5)
• ἐγχειρῶσι (5)
• ἐγχειρεῖ (5)
• ἔγχεΐ (5)
• ἐγχείρει (5)
• ἐγχέοντα (4)
• ἐγχεῖται (4)
• ἐγχέαντα (4)
• ἐγχέλυές (4)
• ἐγχέουσιν (4)
• ἐγχέω (3)
• ἐγχεῖσθαι (3)
• ἐγχέασα (3)
• ἐγχεάτω (3)
• Ἐγχελέας (3)
• ἐγχέλεσιν (3)
• ἐγχέῃς (3)
• ἐγχέλυάς (2)
• ἐγχέαντος (2)
• ἔγχεϊ´ (2)
• ἐγχέλυες (2)
• ἐγχέουσι (2)
• ἐγχέῃ (2)
• ἐγχείας (2)
• ἐγχειρήσῃ (2)
• ἐγχείτω (2)
• ἐγχέλυας (2)
• ἐγχέαντες (2)
• ἐγχέει (2)
• ἐγχεῖ (2)
• ἐγχειροίη (2)
• ἐγχεώμεθα (2)
• ἔγχεά (2)
• ἐγχέλυος (2)
• ἐγχειάων (2)
• ἐγχειριεῖ (2)
• Ἐγχελᾶνας (1)
• ἐγχέοι (1)
• ἐγχέουσα (1)
• ἐγχειροῖμ (1)
• ἐγχέλει (1)
• Ἐγχελέων (1)
• ἔγχελύν (1)
• ἐγχέοντες (1)
• ἐγχέαις (1)
• ἐγχειριῶν (1)
• ἐγχειρῶ (1)
• Ἐγχέλεα (1)
• Ἐγχελεῖς (1)
• ἐγχέομαι (1)
• ἐγχέα (1)
• ἐγχειρέ (1)
• Ἐγχέλειοι (1)
• ἐγχεῦντα (1)
• Ἐγχέλεες (1)
• ἐγχέαιμι (1)
• ἐγχέηται (1)
• ἐγχειρίσῃ (1)
• ἐγχέλεά (1)
• ἐγχελύδια (1)
• ἐγχέοιεν (1)
• ἐγχεούσης (1)
• ἔγχέειν (1)
• ἐγχείρημά (1)
• ἐγχειροῖς (1)
• ἔγχελις (1)
• ἐγχέοντος (1)
• ἔγχευε (1)
• ἐγχέ (1)
• ἐγχέει· (1)
• ἐγχείην (1)
• ἐγχειρέων (1)
• ἐγχειρίζω (1)
• ἐγχέασθε? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.