고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: βρίθω
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | βρίθω | βρίθεις | βρίθει |
쌍수 | βρίθετον | βρίθετον | ||
복수 | βρίθομεν | βρίθετε | βρίθουσιν* | |
접속법 | 단수 | βρίθω | βρίθῃς | βρίθῃ |
쌍수 | βρίθητον | βρίθητον | ||
복수 | βρίθωμεν | βρίθητε | βρίθωσιν* | |
기원법 | 단수 | βρίθοιμι | βρίθοις | βρίθοι |
쌍수 | βρίθοιτον | βριθοίτην | ||
복수 | βρίθοιμεν | βρίθοιτε | βρίθοιεν | |
명령법 | 단수 | βρίθε | βριθέτω | |
쌍수 | βρίθετον | βριθέτων | ||
복수 | βρίθετε | βριθόντων, βριθέτωσαν | ||
부정사 | βρίθειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
βριθων βριθοντος | βριθουσα βριθουσης | βριθον βριθοντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | βρίθομαι | βρίθει, βρίθῃ | βρίθεται |
쌍수 | βρίθεσθον | βρίθεσθον | ||
복수 | βριθόμεθα | βρίθεσθε | βρίθονται | |
접속법 | 단수 | βρίθωμαι | βρίθῃ | βρίθηται |
쌍수 | βρίθησθον | βρίθησθον | ||
복수 | βριθώμεθα | βρίθησθε | βρίθωνται | |
기원법 | 단수 | βριθοίμην | βρίθοιο | βρίθοιτο |
쌍수 | βρίθοισθον | βριθοίσθην | ||
복수 | βριθοίμεθα | βρίθοισθε | βρίθοιντο | |
명령법 | 단수 | βρίθου | βριθέσθω | |
쌍수 | βρίθεσθον | βριθέσθων | ||
복수 | βρίθεσθε | βριθέσθων, βριθέσθωσαν | ||
부정사 | βρίθεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
βριθομενος βριθομενου | βριθομενη βριθομενης | βριθομενον βριθομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | έ̓βριθον | έ̓βριθες | έ̓βριθεν* |
쌍수 | ἐβρίθετον | ἐβριθέτην | ||
복수 | ἐβρίθομεν | ἐβρίθετε | έ̓βριθον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐβριθόμην | ἐβρίθου | ἐβρίθετο |
쌍수 | ἐβρίθεσθον | ἐβριθέσθην | ||
복수 | ἐβριθόμεθα | ἐβρίθεσθε | ἐβρίθοντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 지혜서 9:15)
(헤시오도스, 일과 날, Book WD 53:1)
(에우리피데스, The Trojan Women, choral, antistrophe 21)
(갈레노스, On the Natural Faculties.,
(익명 저작, Homeric Hymns,
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 384 3:3)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기