Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βαρυθυμέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: βαρυθυμέω

Structure: βαρυθυμέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from baru/qumos

Sense

  1. to be weighed down: to be heavy at heart

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βαρυθυμῶ βαρυθυμεῖς βαρυθυμεῖ
Dual βαρυθυμεῖτον βαρυθυμεῖτον
Plural βαρυθυμοῦμεν βαρυθυμεῖτε βαρυθυμοῦσιν*
SubjunctiveSingular βαρυθυμῶ βαρυθυμῇς βαρυθυμῇ
Dual βαρυθυμῆτον βαρυθυμῆτον
Plural βαρυθυμῶμεν βαρυθυμῆτε βαρυθυμῶσιν*
OptativeSingular βαρυθυμοῖμι βαρυθυμοῖς βαρυθυμοῖ
Dual βαρυθυμοῖτον βαρυθυμοίτην
Plural βαρυθυμοῖμεν βαρυθυμοῖτε βαρυθυμοῖεν
ImperativeSingular βαρυθύμει βαρυθυμείτω
Dual βαρυθυμεῖτον βαρυθυμείτων
Plural βαρυθυμεῖτε βαρυθυμούντων, βαρυθυμείτωσαν
Infinitive βαρυθυμεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
βαρυθυμων βαρυθυμουντος βαρυθυμουσα βαρυθυμουσης βαρυθυμουν βαρυθυμουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βαρυθυμοῦμαι βαρυθυμεῖ, βαρυθυμῇ βαρυθυμεῖται
Dual βαρυθυμεῖσθον βαρυθυμεῖσθον
Plural βαρυθυμούμεθα βαρυθυμεῖσθε βαρυθυμοῦνται
SubjunctiveSingular βαρυθυμῶμαι βαρυθυμῇ βαρυθυμῆται
Dual βαρυθυμῆσθον βαρυθυμῆσθον
Plural βαρυθυμώμεθα βαρυθυμῆσθε βαρυθυμῶνται
OptativeSingular βαρυθυμοίμην βαρυθυμοῖο βαρυθυμοῖτο
Dual βαρυθυμοῖσθον βαρυθυμοίσθην
Plural βαρυθυμοίμεθα βαρυθυμοῖσθε βαρυθυμοῖντο
ImperativeSingular βαρυθυμοῦ βαρυθυμείσθω
Dual βαρυθυμεῖσθον βαρυθυμείσθων
Plural βαρυθυμεῖσθε βαρυθυμείσθων, βαρυθυμείσθωσαν
Infinitive βαρυθυμεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
βαρυθυμουμενος βαρυθυμουμενου βαρυθυμουμενη βαρυθυμουμενης βαρυθυμουμενον βαρυθυμουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐβαρυθύμουν ἐβαρυθύμεις ἐβαρυθύμειν*
Dual ἐβαρυθυμεῖτον ἐβαρυθυμείτην
Plural ἐβαρυθυμοῦμεν ἐβαρυθυμεῖτε ἐβαρυθύμουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐβαρυθυμούμην ἐβαρυθυμοῦ ἐβαρυθυμεῖτο
Dual ἐβαρυθυμεῖσθον ἐβαρυθυμείσθην
Plural ἐβαρυθυμούμεθα ἐβαρυθυμεῖσθε ἐβαρυθυμοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to be weighed down

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION