Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀωρία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ἀωρία ἀωρίας

Structure: ἀωρι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: a)/wros

Sense

a wrong time, too late, at an unseasonable time, so late

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀωρία	ἀωρίᾱ	ἀωρίαι
Genitive	ἀωρίᾱς	ἀωρίαιν	ἀωριῶν
Dative	ἀωρίᾱͅ	ἀωρίαιν	ἀωρίαις
Accusative	ἀωρίᾱν	ἀωρίᾱ	ἀωρίᾱς
Vocative	ἀωρίᾱ	ἀωρίᾱ	ἀωρίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ψυχῆσ τὸ παθητικὸν καὶ τιτανικὸν καὶ ἄλογον καὶ ἔμπληκτον τοῦ δὲ σωματικοῦ τὸ ἐπίκηρον καὶ νοσῶδεσ καὶ ταρακτικὸν ἀωρίαισ καὶ δυσκρασίαισ, καὶ κρύψεσιν ἡλίου καὶ ἀφανισμοῖσ σελήνησ, οἱο͂ν ἐκδρομαὶ καὶ ἀφανισμοὶ Τυφῶνοσ καὶ τοὔνομα κατηγορεῖ τὸ Σήθ, ᾧ τὸν Τυφῶνα καλοῦσι· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 49 3:2)
ὅπου γὰρ εἰ καὶ ζῶντασ ἐλέγχειν ἐβούλετο, οὐκ ἀπόντων γε κατηγορεῖν εἰκὸσ ἦν, οὐδὲ πρὸσ ἄλλουσ τινὰσ, ἀλλὰ πρὸσ αὐτοὺσ λέγειν, ἦ που τό γε παντελῶσ οὕτωσ ἐρήμην ἀγωνίσασθαι ἀωρία. (Aristides, Aelius, Orationes, 187:7)
ἀλλ’ ἀωρία πολλὴ τῆσ αἰσχύνησ. (Aristides, Aelius, Orationes, 16:8)
προέφθασα ἐν ἀωρίᾳ καὶ ἐκέκραξα, εἰσ τοὺσ λόγουσ σου ἐπήλπισα. (Septuagint, Liber Psalmorum 118:147)
διὰ τοῦτο ἀπέστη ἡ κρίσισ ἀπ̓ αὐτῶν, καὶ οὐ μὴ καταλάβῃ αὐτοὺσ δικαιοσύνη. ὑπομεινάντων αὐτῶν φῶσ ἐγένετο αὐτοῖσ σκότοσ, μείναντεσ αὐγὴν ἐν ἀωρίᾳ περιεπάτησαν. (Septuagint, Liber Isaiae 59:9)
ἐν τοῖσ τοιούτοισ μέντοι καιροῖσ καὶ τοιαύτῃ πραγμάτων ἀωρίᾳ καὶ συγχύσει τῶν πάντων ἀνὴρ ἐκεῖνοσ ἑστηκὼσ οὐκ ἠπόρησεν, οὐδ’ ἐξεπλάγη, οὐδ’ ηὔξατο αὑτῷ χανεῖν τὴν γῆν, οὐδ’ εὐδαιμόνισε τοὺσ πάλαι κειμένουσ, οὐδ’ ἔπαθε ταὐτὸ τοῖσ πολλοῖσ, ἀλλὰ κατέστη τοῖσ Ἕλλησιν ἀντ’ ἀγαθοῦ δαίμονοσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 66:2)

ὄψιμος (late)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
ἔκλειψις (disappearance)
ἀκατάστατος (unstable)
ἀστάθμητος (unsteady)
δυσαπάλλακτος (hard to get rid of)
ἀποβάλλω (to throw off)
ῥαγδαῖος (tearing)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
ἀτμίς ()
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
πλήρωσις (a filling up)
εὐμάρεια (easiness)
προφαίνω (to bring forth)
δυσκρασία (bad temperament)
ἐνθουσιαστικός (inspired)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
καθαρεύω (to be clean or pure)
ἡσυχαῖος ()
νεάζω (to be young or new)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
θεήλατος (driven or hunted by a god)
κύημα (that which is conceived)
πρόσοψις (appearance)
θαυμαστέος (to be admired)
διακενῆς (in vain)
συντονία (intense application or exertion)
ἄνεσις (a loosening)
μύξα (the discharge from the nose)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀωρία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀωρία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어