뜻

1. 공기
2. 증기, 김

1. cool air in motion, breeze, fresh air
2. steam

예문

• καὶ μελλόντων ἤδη δειπνεῖν ἐπισχεῖν ἐκέλευσεν ὁ Δάφνος, ἐπειπὼν τὸ ἐκ Μαμμακύθου ἢ Αὐρῶν Μεταγένους ἰαμβεῖον ὥσπερ ἐπειδὰν δειπνῶμέν που, τότε πλεῖστα λαλοῦμεν ἅπαντες. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 51 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 51 1:1)

• οἱ μὲν οὖν πολλοὶ μακρά χαίρειν εἰπόντες αὐτῷ ἐδείπνουν, τοῦ Κυνούλκου τὰ ἐξ Αὐρῶν Μεταγένους ἀναφωνήσαντος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 34 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 34 2:3)

• ὅ τε πίνος ὁ τῆς ἀρχαιότητος ἠρέμα αὐτῇ καὶ λεληθότως ἐπιτρέχει ἱλαρόν τέ τι καὶ τεθηλὸς καὶ μεστὸν ὡρ´ας ἄνθος ἀναδίδωσι, καὶ ὥσ2περ ἀπὸ τῶν εὐωδεστάτων λειμώνων αὖρά τις ἡδεῖα ἐξ αὐτῆς φέρεται, καὶ οὔτε τὸ λιγυρὸν ἐοίκεν ἐμφαίνειν λάλον οὔτε τὸ κομψὸν θεατρικόν. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 4:1)

  (디오니시오스, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 4:1)

• οὐ γὰρ μόνον οὐκ ἴσχυσε τοῦτο παρ αὐτοῦ λαβεῖν, ἀλλὰ κἄν ποτε διεγεῖραι βουληθῇ τὴν φράσιν, ὀλίγον ἐμπνεύσας ὥσπερ ἀπόγειος αὖρα ταχέως σβέννυται μακρότερος γὰρ γίνεται τοῦ δέοντος ἐν πολλοῖς, καὶ τοῦ πρέποντος οὐχ ὡς Ἡρόδοτος ἐφάπτεται τῶν προσώπων εὐτυχῶς, ἀλλ ἐν πολλοῖς ὀλίγωρός ἐστιν, ἄν τις ὀρθῶς σκοπῇ. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 4 4:1)

  (디오니시오스, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 4 4:1)

• τέκνον, τίς αὔρα· (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:9)

  (에우리피데스, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:9)

• αὔρα, ποντιὰς αὔρα, ἅτε ποντοπόρους κομί- ζεις θοὰς ἀκάτους ἐπ οἶδμα λίμνας, ποῖ με τὰν μελέαν πορεύ- σεις· (Euripides, Hecuba, choral, strophe 11)

  (에우리피데스, Hecuba, choral, strophe 11)

유사 형태

• αὔρας (26)
• αὔραις (23)
• αὖραι (18)
• αὔραν (16)
• αὔρα (14)
• αυραταμ (2)
• αὖρά (2)
• αυρατις (2)
• αυρατας (2)
• αυρατα (2)
• αὖρα (2)
• αὔρᾳ (1)
• αὐρᾶν (1)
• αὖραί (1)
• αυραταε (1)
• Αὐρὰν (1)
• αὖραν (1)
• αυρατο? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록