Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μελάμφυλλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μελάμφυλλος μελάμφυλλον

Structure: μελαμφυλλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fu/llon

Sense

  1. dark-leaved, dark with leaves

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative μελάμφυλλος μελάμφυλλον
Genitive μελαμφύλλου μελαμφύλλου
Dative μελαμφύλλῳ μελαμφύλλῳ
Accusative μελάμφυλλον μελάμφυλλον
Vocative μελάμφυλλε μελάμφυλλον
DualN/A/V μελαμφύλλω μελαμφύλλω
G/D μελαμφύλλοιν μελαμφύλλοιν
PluralNominative μελάμφυλλοι μελάμφυλλα
Genitive μελαμφύλλων μελαμφύλλων
Dative μελαμφύλλοις μελαμφύλλοις
Accusative μελαμφύλλους μελάμφυλλα
Vocative μελάμφυλλοι μελάμφυλλα
Positive Comparative Superlative
Adjective μελάμφυλλος μελαμφύλλου μελαμφυλλότερος μελαμφυλλοτέρου μελαμφυλλότατος μελαμφυλλοτάτου
Adverb μελαμφύλλως μελαμφυλλότερον μελαμφυλλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῖοσ Ἑλλάνων δι’ ἀπείρονα κύκλον φαῖνε θαυμαστὸν δέμασ, δισκὸν τροχοειδέα ῥίπτων, καὶ μελαμφύλλου κλάδον ἀκτέασ ἐσ αἰπεινὰν προπέμπων αἰθέρ’ ἐκ χειρὸσ βοὰν ὤτρυνε λαῶν, ἢ τελευταίασ ἀμάρυγμα πάλασ· (Bacchylides, , epinicians, ode 9 4:2)
  • οἱο͂ν Αἴτνασ ἐν μελαμφύλλοισ δέδεται κορυφαῖσ καὶ πέδῳ, στρωμνὰ δὲ χαράσσοισ’ ἅπαν νῶτον ποτικεκλιμένον κεντεῖ. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 1 10:1)
  • ὅταν δὲ τούτων γῆ μελάμφυλλοσ τύχῃ; (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 5:22)
  • Τὰ ῥόδα τὰ δροσόεντα καὶ ἁ κατάπυκνοσ ἐκείνα ἑρ́πυλλοσ κεῖται ταῖσ Ἑλικωνιάσι, ταὶ δὲ μελάμφυλλοι δάφναι τὶν Πύθιε Παιάν, Δελφὶσ ἐπεὶ πέτρα τοῦτό τοι ἀγλάισε. (Theocritus, Idylls1)
  • τὰ ῥόδα τὰ δροσόεντα, καὶ ἁ κατάπυκνοσ ἐκείνα ἑρ́πυλλοσ κεῖται ταῖσ Ἑλικωνιάσιν ταὶ δὲ μελάμφυλλοι δάφναι τίν, Πύθιε Παιάν, δελφὶσ ἐπεὶ πέτρα τοῦτό τοι ἀγλάϊσεν. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 3361)
  • οὐδ’ ἐκαλεῖτο τῷ αὐτῷ ὀνόματι πρότερον, ἀλλὰ Μελάμφυλλοσ, εἶτ’ Ἀνθεμίσ, εἶτα Παρθενία ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Παρθενίου, ὃσ Ἴμβρασοσ μετωνομάσθη. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 2 23:6)
  • ἐκαλεῖτο δὲ Παρθενία πρότερον οἰκούντων Καρῶν, εἶτα Ἀνθεμοῦσ, εἶτα Μελάμφυλλοσ, εἶτα Σάμοσ, εἴτ’ ἀπό τινοσ ἐπιχωρίου ἡρ́ωοσ εἴτ’ ἐξ Ἰθάκησ καὶ Κεφαλληνίασ ἀποικήσαντοσ. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 1 24:2)

Synonyms

  1. dark-leaved

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION