Hellas Alive Dictionary - ασυνετος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀσύνετος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀσύνετος ἀσύνετη ἀσύνετον

Structure: ἀσυνετ (Stem) + ος (Ending)

Sense

void of understanding, stupid, not to be understood, unintelligible

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀσύνετος	ἀσύνέτη	ἀσύνετον
	Genitive	ἀσυνέτου	ἀσύνέτης	ἀσυνέτου
	Dative	ἀσυνέτῳ	ἀσύνέτῃ	ἀσυνέτῳ
	Accusative	ἀσύνετον	ἀσύνέτην	ἀσύνετον
	Vocative	ἀσύνετε	ἀσύνέτη	ἀσύνετον
Dual	N/A/V	ἀσυνέτω	ἀσύνέτᾱ	ἀσυνέτω
Dual	G/D	ἀσυνέτοιν	ἀσύνέταιν	ἀσυνέτοιν
Plural	Nominative	ἀσύνετοι	ἀσύ́νεται	ἀσύνετα
	Genitive	ἀσυνέτων	ἀσύνετῶν	ἀσυνέτων
	Dative	ἀσυνέτοις	ἀσύνέταις	ἀσυνέτοις
	Accusative	ἀσυνέτους	ἀσύνέτᾱς	ἀσύνετα
	Vocative	ἀσύνετοι	ἀσύ́νεται	ἀσύνετα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀσύνετος ἀσυνέτου	ἀσυνετώτερος ἀσυνετωτέρου	ἀσυνετώτατος ἀσυνετωτάτου
Adverb	ἀσυνέτως	ἀσυνετώτερον	ἀσυνετώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αὐτοὶ παρεζήλωσάν με ἐπ̓ οὐ Θεῷ, παρώξυνάν με ἐν τοῖσ εἰδώλοισ αὐτῶν. κἀγὼ παραζηλώσω αὐτοὺσ ἐπ̓ οὐκ ἔθνει, ἐπὶ ἔθνει ἀσυνέτῳ παροργιῶ αὐτούσ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 32:21)
ΚΕΝΑΙ ἐλπίδεσ καὶ ψευδεῖσ ἀσυνέτῳ ἀνδρί, καὶ ἐνύπνια ἀναπτεροῦσιν ἄφρονασ. (Septuagint, Liber Sirach 34:1)
"Ἐγὼ παραζηλώσω ὑμᾶσ ἐπ’ οὐκ ἔθνει, ἐπ’ ἔθνει ἀσυνέτῳ παροργιῶ ὑμᾶσ. (PROS RWMAIOUS, chapter 10 21:2)
ἐφ’ ὅτῳ μὲν δὴ τὸ ξόανον ἐποιήσαντο οὕτωσ, ἀνδρὶ οὐκ ἀσυνέτῳ γνώμην ἀγαθῷ δὲ καὶ τὰ ἐσ μνήμην δῆλά ἐστι· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 42 6:6)

Related

ἐμμενετικός (disposed to abide)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
ὑπερόπτης (a contemner)
δόξασμα (an opinion)
συνείδησις (consciousness)
εὐκάρδιος (good of heart)
ἀκακίᾱ (An acacia tree)
κολακικός ()
ἐπικατάρατος (yet more accursed)
ἀξιέραστος (worthy of love)
ἀμελέτητος (unpractised)
σκληροτράχηλος (stiff-necked)
ἀποκριτέος (one must reject)
συντείνω (to stretch together)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)
θωπεύω (to flatter)
εὔχαρις (pleasing)
ἀστάθμητος (unsteady)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
εὐηθικός (good-natured)
φιλόκαινος (loving novelty or innovation)
γρῦ (a grunt)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
ἀνώλεθρος (indestructible)
θεοσέβεια (the service or fear of God)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
ἀκουστός (heard)
κακότεχνος (using bad arts or evil practices)
παγίς (a trap)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION