헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀσύμμετρος

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀσύμμετρος

형태분석: ἀσυμμετρ (어간) + ος (어미)

  1. 득표수가 같은
  1. having no common measure, with
  2. unsymmetrical, disproportionate

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 ἀσύμμετρος

득표수가 같은 (이)가

ἀσύμμετρον

득표수가 같은 (것)가

속격 ἀσυμμέτρου

득표수가 같은 (이)의

ἀσυμμέτρου

득표수가 같은 (것)의

여격 ἀσυμμέτρῳ

득표수가 같은 (이)에게

ἀσυμμέτρῳ

득표수가 같은 (것)에게

대격 ἀσύμμετρον

득표수가 같은 (이)를

ἀσύμμετρον

득표수가 같은 (것)를

호격 ἀσύμμετρε

득표수가 같은 (이)야

ἀσύμμετρον

득표수가 같은 (것)야

쌍수주/대/호 ἀσυμμέτρω

득표수가 같은 (이)들이

ἀσυμμέτρω

득표수가 같은 (것)들이

속/여 ἀσυμμέτροιν

득표수가 같은 (이)들의

ἀσυμμέτροιν

득표수가 같은 (것)들의

복수주격 ἀσύμμετροι

득표수가 같은 (이)들이

ἀσύμμετρα

득표수가 같은 (것)들이

속격 ἀσυμμέτρων

득표수가 같은 (이)들의

ἀσυμμέτρων

득표수가 같은 (것)들의

여격 ἀσυμμέτροις

득표수가 같은 (이)들에게

ἀσυμμέτροις

득표수가 같은 (것)들에게

대격 ἀσυμμέτρους

득표수가 같은 (이)들을

ἀσύμμετρα

득표수가 같은 (것)들을

호격 ἀσύμμετροι

득표수가 같은 (이)들아

ἀσύμμετρα

득표수가 같은 (것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Σύμμετρα μεγέθη λέγεται τὰ τῷ αὐτῷ μέτρῳ μετρούμενα, ἀσύμμετρα δέ, ὧν μηδὲν ἐνδέχεται κοινὸν μέτρον γενέσθαι. (Euclid, Elements, book 10, type Def 11)

    (유클리드, Elements, book 10, type Def 11)

  • Καὶ τὸ μὲν ἀπὸ τῆσ προτεθείσησ εὐθείασ τετράγωνον ῥητόν, καὶ τὰ τούτῳ σύμμετρα ῥητά, τὰ δὲ τούτῳ ἀσύμμετρα ἄλογα καλείσθω, καὶ αἱ δυνάμεναι αὐτὰ ἄλογοι, εἰ μὲν τετράγωνα εἰή, αὐταὶ αἱ πλευραί, εἰ δὲ ἕτερά τινα εὐθύγραμμα, αἱ ἴσα αὐτοῖσ τετράγωνα ἀναγράφουσαι. (Euclid, Elements, book 10, type Def 15)

    (유클리드, Elements, book 10, type Def 15)

  • Εἂν δύο μεγεθῶν [ἐκκειμένων] ἀνίσων ἀνθυφαιρουμένου ἀεὶ τοῦ ἐλάσσονοσ ἀπὸ τοῦ μείζονοσ τὸ καταλειπόμενον μηδέποτε καταμετρῇ τὸ πρὸ ἑαυτοῦ, ἀσύμμετρα ἔσται τὰ μεγέθη. (Euclid, Elements, book 10, type Prop 115)

    (유클리드, Elements, book 10, type Prop 115)

  • λέγω, ὅτι ἀσύμμετρά ἐστι τὰ ΑΒ, ΓΔ μεγέθη. (Euclid, Elements, book 10, type Prop 117)

    (유클리드, Elements, book 10, type Prop 117)

  • ἀσύμμετρα ἄρα ἐστὶ τὰ ΑΒ, ΓΔ μεγέθη. (Euclid, Elements, book 10, type Prop 131)

    (유클리드, Elements, book 10, type Prop 131)

유의어

  1. 득표수가 같은

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION