뜻

1. 수량, 그만큼, 수사, 액수
3. 순위, 숫자, 번호, 기사
4. 수량, 얼마

1. number, amount, sum
2. term in a series
3. number, account, rank
4. quantity (opposite quality)

예문

• εἶπε δὲ Ἰακὼβ πρὸς Συμεὼν καὶ Λευί. μισητόν με πεποιήκατε, ὥστε πονηρόν με εἶναι πᾶσι τοῖς κατοικοῦσι τὴν γῆν, ἔν τε τοῖς Χαναναίοις καὶ ἐν τοῖς Φερεζαίοις. ἐγὼ δὲ ὀλιγοστός εἰμι ἐν ἀριθμῷ, καὶ συναχθέντες ἐπ᾿ ἐμὲ συγκόψουσί με, καὶ ἐκτριβήσομαι ἐγὼ καὶ ὁ οἶκός μου. (Septuagint, Liber Genesis 34:30)

  (70인역 성경, 창세기 34:30)

• καὶ πᾶσα δεκάτη βοῶν, καὶ προβάτων καὶ πᾶν, ὃ ἐὰν ἔλθῃ ἐν τῷ ἀριθμῷ ὑπὸ τὴν ράβδον, τὸ δέκατον ἔσται ἅγιον τῷ Κυρίῳ. (Septuagint, Liber Leviticus 27:32)

  (70인역 성경, 레위기 27:32)

• καὶ ἔσται ὅταν σκεπάζῃ ἡ νεφέλη ἡμέρας ἀριθμῷ ἐπὶ τῆς σκηνῆς, διὰ φωνῆς Κυρίου παρεμβαλοῦσι, καὶ διὰ προστάγματος Κυρίου ἀπαροῦσι. (Septuagint, Liber Numeri 9:20)

  (70인역 성경, 민수기 9:20)

• καὶ διασπερεῖ Κύριος ὑμᾶς ἐν πᾶσι τοῖς ἔθνεσι καὶ καταλειφθήσεσθε ὀλίγοι ἀριθμῷ ἐν πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν, εἰς οὓς εἰσάξει Κύριος ὑμᾶς ἐκεῖ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 4:27)

  (70인역 성경, 신명기 4:27)

• ἀριθμῷ τεσσαράκοντα μαστιγώσουσιν αὐτόν, οὐ προσθήσουσιν. ἐὰν δὲ προσθῇς μαστιγῶσαι ὑπὲρ ταύτας τὰς πληγὰς πλείους, ἀσχημονήσει ὁ ἀδελφός σου ἐναντίον σου. (Septuagint, Liber Deuteronomii 25:3)

  (70인역 성경, 신명기 25:3)

유사 형태

• ἀριθμὸν (689)
• ἀριθμὸς (499)
• ἀριθμόν (396)
• ἀριθμοὶ (220)
• ἀριθμοῦ (189)
• ἀριθμῷ (186)
• ἀριθμῶν (155)
• ἀριθμός (149)
• ἀριθμοὺς (90)
• ἀριθμοί (69)
• ἀριθμοῖς (58)
• ἀριθμεῖν (33)
• ἀριθμῆσαι (23)
• ἀριθμούς (23)
• ἀριθμητικὴ (10)
• ἀριθμεῖ (7)
• [ἀριθμοῦ] (7)
• ἀριθμήσει (5)
• [ἀριθμὸν] (4)
• ἀριθμητικῇ (4)
• ἀριθμοῦσιν (4)
• ἀριθμητική (4)
• [ἀριθμόν] (4)
• ἀριθμήσας (4)
• ἀριθμοίη (4)
• ἀρίθμησον (3)
• ἀριθμοῦμεν (3)
• [ἀριθμὸς] (3)
• ἀριθμοῦσι (3)
• ἀρίθμει (3)
• ἀριθμητὰ (3)
• ἀριθμήσαι (2)
• ἀριθμῶμεν (2)
• ἀριθμήσετε (2)
• ἀριθμητὸν (2)
• ἀριθμοῖο (2)
• ἀριθμήσω (2)
• ἀριθμεῖται (2)
• ἀριθμέειν (1)
• ἀριθμέοντο (1)
• ἀριθμήσατε (1)
• ἀριθμόν] (1)
• ἀριθμοὖ (1)
• ἀριθμεῖς (1)
• ἀριθμήσῃ (1)
• ἀριθμητὴν (1)
• ἀριθμητός (1)
• ἀριθμοῦσα (1)
• ἀριθμέω (1)
• ἀριθμήσειν (1)
• ἀριθμήσων (1)
• ἀριθμητοὶ (1)
• ἀριθμοῖ (1)
• ἀριθμεῖτε (1)
• ἀριθμήσασα (1)
• ἀρίθμησις (1)
• Ἀρίθμιος (1)
• ἀριθμηταὶ (1)
• ἀριθμέεις (1)
• ἀριθμεῦντι (1)
• ἀριθμῶ (1)
• ἀριθμήσι (1)
• ἀριθμητικὰ (1)
• ἀριθμητοὺς (1)
• ἀριθμηθείη (1)
• ἀριθμήσεις (1)
• ἀριθμητοί (1)
• [ἀριθμὸν (1)
• ἀριθμῷμήτ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록