Hellas Alive Dictionary - απορθητος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπόρθητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀπόρθητος ἀπόρθητη ἀπόρθητον

Structure: ἀ (Prefix) + πορθητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: porqe/w

Sense

not sacked, unravaged

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπόρθητος	ἀπόρθήτη	ἀπόρθητον
	Genitive	ἀπορθήτου	ἀπόρθήτης	ἀπορθήτου
	Dative	ἀπορθήτῳ	ἀπόρθήτῃ	ἀπορθήτῳ
	Accusative	ἀπόρθητον	ἀπόρθήτην	ἀπόρθητον
	Vocative	ἀπόρθητε	ἀπόρθήτη	ἀπόρθητον
Dual	N/A/V	ἀπορθήτω	ἀπόρθήτᾱ	ἀπορθήτω
Dual	G/D	ἀπορθήτοιν	ἀπόρθήταιν	ἀπορθήτοιν
Plural	Nominative	ἀπόρθητοι	ἀπό́ρθηται	ἀπόρθητα
	Genitive	ἀπορθήτων	ἀπόρθητῶν	ἀπορθήτων
	Dative	ἀπορθήτοις	ἀπόρθήταις	ἀπορθήτοις
	Accusative	ἀπορθήτους	ἀπόρθήτᾱς	ἀπόρθητα
	Vocative	ἀπόρθητοι	ἀπό́ρθηται	ἀπόρθητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπόρθητος ἀπορθήτου	ἀπορθητότερος ἀπορθητοτέρου	ἀπορθητότατος ἀπορθητοτάτου
Adverb	ἀπορθήτως	ἀπορθητότερον	ἀπορθητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

στείχει δι’ εὐρείασ κελεύθου μυρία παντᾷ φάτισ σᾶσ γενεᾶσ λιπαρο‐ ζώνων θυγάτρων, ἃσ θεοὶ σὺν τύχαισ ᾤκισσαν ἀρχα‐ γοὺσ ἀπορθήτων ἀγυιᾶν. (Bacchylides, , epinicians, ode 9 6:1)
θαυμάζω δὲ Λακεδαιμονίουσ πάντων μάλιστα, τίνι ποτὲ γνώμῃ χρώμενοι καιομένην τὴν Ἑλλάδα περιορῶσιν ἡγεμόνεσ ὄντεσ τῶν Ἑλλήνων οὐκ ἀδίκωσ καὶ διὰ τὴν ἔμφυτον ἀρετὴν καὶ διὰ τὴν περὶ τὸν πόλεμον ἐπιστήμην, μόνοι δὲ οἰκοῦντεσ ἀπόρθητοι καὶ ἀτείχιστοι καὶ ἀστασίαστοι καὶ ἀήττητοι καὶ τρόποισ ἀεὶ τοῖσ αὐτοῖσ χρώμενοι· (Dionysius of Halicarnassus, chapter 30 3:1)
σὺ μέν, ὦ πατρὶσ Ἰλιάσ, τῶν ἀπορθήτων πόλισ οὐκέτι λέξῃ· (Euripides, Hecuba, choral, strophe 11)
ὅτε Πελοπίδασ, ὥσ φασιν, ἡγεῖτο τοῦ ἱεροῦ λόχου καὶ Ἐπαμινώνδασ ἐστρατήγει καὶ οἱ μετὰ τούτων, τότε τὴν ἐν Λεύκτροισ μάχην ἐνίκησεν ἡ τῶν Θηβαίων πόλισ, τότ’ εἰσ τὴν ἀπόρθητον νομιζομένην εἶναι Λακεδαιμονίων χώραν εἰσέβαλον, κατ’ ἐκείνουσ τοὺσ χρόνουσ πολλὰ καὶ καλὰ διεπράξαντ’ ἔργα, Μεσσήνην τετρακοσιοστῷ ἔτει κατῴκισαν, Ἀρκάδασ αὐτονόμουσ ἐποίησαν, ἔνδοξοι παρὰ πᾶσιν ἦσαν. (Dinarchus, Speeches, 88:1)
ἔτ’ ἆρ’ Ἀθηνῶν ἔστ’ ἀπόρθητοσ πόλισ; (Aeschylus, Persians, episode 1:11)
ἔστ’ ἂν γὰρ τάδε σεμνὰ καθ’ ὑμετέρην χθόνα μίμνῃ δῶρα Διὸσ κούρησ ἀλόχῳ σέθεν, ἡ δὲ πόλισ σοι ἔσται ἀπόρθητοσ τὸν ἀεὶ χρόνον ἤματα πάντα. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 68 7:4)
ὄφρα μὲν Ἕκτωρ ζωὸσ ἐήν καὶ μήνι’ Ἀχιλλεὺσ καὶ Πριάμοιο ἄνακτοσ ἀπόρθητοσ πόλισ ἔπλεν, τόφρα δὲ καὶ μέγα τεῖχοσ Ἀχαιῶν ἔμπεδον ἠε͂ν. (Homer, Iliad, Book 12 2:8)
διέμεινε δ’ αὕτη πάντα τὸν ἀφ’ Ἡρακλέουσ χρόνον ἐλευθέρα καὶ ἀπόρθητοσ μέχρι τοῦ καθ’ ἡμᾶσ χρόνου· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 19 2:4)
τῇ δ’ Ἐλευσῖνι τοσοῦτον περιῆν, ὥστ’ οὐκ ἀπόρθητοσ μόνον ὡσ εἰπεῖν διεγένετο, ἀλλὰ καὶ συνιούσησ τῆσ ναυμαχίασ ἐξεφοίτα μὲν ὁ Ιἄκχοσ συνναυμαχήσων, νέφοσ δὲ ὁρμηθὲν ἀπ’ Ἐλευσῖνοσ καὶ ὑψωθὲν ὑπὲρ τῶν νεῶν ἐγκατέσκηψεν εἰσ τὰσ τῶν βαρβάρων ναῦσ ἅμα τῷ μέλει τῷ μυστικῷ. (Aristides, Aelius, Orationes, 3:1)

ἀστασίαστος (not disturbed by faction)
ἀτείχιστος (unwalled)
μίμνω (to stay)
εὐρυάγυια (with wide streets)
Ἑλληνίς (A Greek woman)
φύλοπις (the battle-cry)
ἐναρίθμιος (in the number)
ἐϋκτίμενος (well-built)
παραίνεσις (an exhortation)
δορίκτητος (won by the spear)
εὔμοιρος (blest with possessions)
ἔκδημος (from home)
ἔφαλος (on the sea)
ἀνεπίμικτος (not mixing)
ὀλιγάνθρωπος (scant of men)
εὐδικία (righteous dealing)
ζήλωμα (that which is emulated)
εὔπαις (blest in one's children)
ἐφήμερος (living only one day)
κυδιάνειρα (glorifying or ennobling men)
πτολίεθρον ()
οἰκέω ()
οἰκήτωρ (an inhabitant)
ἄξενος (inhospitable)
ὅρισμα (a boundary)
ἄπολις (one without city)
Λειψύδριον (a waterless district)
εὔοπλος (well-armed)
ἀργέω (to lie idle)
λόγιμος (worth mention)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπόρθητος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπόρθητος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어