Hellas Alive Dictionary - Ελληνις

Ancient Greek-English Dictionary

Ἑλληνίς

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: Ἑλληνίς Ἑλληνίδος

Structure: Ἑλληνιδ (Stem) + ς (Ending)

Sense

A Greek woman

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	Ἑλληνίς	Ἑλληνίδε	Ἑλληνίδες
Genitive	Ἑλληνίδος	Ἑλληνίδοιν	Ἑλληνίδων
Dative	Ἑλληνίδι	Ἑλληνίδοιν	Ἑλληνίσιν*
Accusative	Ἑλληνίδα	Ἑλληνίδε	Ἑλληνίδας
Vocative	Ἑλληνί	Ἑλληνίδε	Ἑλληνίδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ψήφισμα δὲ ἐξέπεσεν εἰσ τὰσ ἀστυγείτονασ πόλεισ Ἑλληνίδασ Πτολεμαίου ὑποτιθεμένου τὴν αὐτὴν ἀγωγὴν κατὰ τῶν Ἰουδαίων ἄγειν καὶ σπλαγνίζειν, (Septuagint, Liber Maccabees II 6:8)
ἄτιμον εἰλήφει σχῆμα, τῶν ἑαυτῆσ ἐκπεσοῦσα ἀγαθῶν, ἡ δὲ ἔκ τινων βαράθρων τῆσ Ἀσίασ ἐχθὲσ καὶ πρῴην ἀφικομένη, Μυσὴ ἢ Φρυγία τισ ἢ Καρικόν τι κακόν, Ἑλληνίδασ ἠξίου διοικεῖν πόλεισ ἀπελάσασα τῶν κοινῶν τὴν ἑτέραν, ἡ ἀμαθὴσ τὴν φιλόσοφον καὶ ἡ μαινομένη τὴν σώφρονα. (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 1 2:1)
πόλεισ τε γὰρ δι’ αὐτὸν ἐξερημωθῆναί φησι πολλὰσ Ἑλληνίδασ, τὰσ μὲν ὑπὸ βαρβάρων, τὰσ δ’ ὑπὸ σφῶν αὐτῶν, καὶ φυγαδείασ καὶ φθόρουσ ἀνθρώπων ὅσουσ οὔπω πρότερον γενέσθαι, σεισμούσ τε καὶ αὐχμοὺσ καὶ νόσουσ καὶ ἄλλασ πολλὰσ συμφοράσ. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 3 5:1)
Ἐσ Τραπεζοῦντα ἥκομεν, πόλιν Ἑλληνίδα, ὡσ λέγει ὁ Ξενοφῶν ἐκεῖνοσ, ἐπὶ θαλάσσῃ ᾠκισμένην, Σινωπέων ἄποικον, καὶ τὴν θάλασσαν τὴν τοῦ Εὐξείνου ἄσμενοι κατείδομεν ὅθενπερ καὶ Ξενοφῶν καὶ σύ. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 1 3:2)
ἀπὸ Κάλητοσ ἐσ Λύκον ποταμὸν ὀγδοήκοντα, ἀπὸ δὲ Λύκου ἐσ Ἡράκλειαν πόλιν Ἑλληνίδα Δωρικήν, Μεγαρέων ἄποικον, στάδιοι εἴκοσιν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 13 4:2)
Ἀμισόσ, πόλισ Ἑλληνίσ, Ἀθηναίων ἄποικοσ, ἐπὶ θαλάσσῃ οἰκεῖται. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 15 4:1)
οὓσ Τρῳὰσ οὐδ’ Ἑλληνὶσ οὐδὲ βάρβαροσ γυνὴ τεκοῦσα κομπάσειεν ἄν ποτε. (Euripides, The Trojan Women, episode, iambic14)
Ἑλληνὶσ εἶ τισ ἢ ’πιχωρία γυνή; (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Episode 1:10)
Ἑλληνίσ. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Episode 1:11)
ποῦ ’σθ’ ἡ πυλωρὸσ τῶνδε δωμάτων γυνὴ Ἑλληνίσ; (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode1)

Synonyms

A Greek woman
- Δαναοί (the Greeks)
- Ῥωμαῖος ( a Greek)
- Ἑλλάς ( Greek)

πολυάνθρωπος (full of people)
περίρρυτος (surrounded with water)
ὅρισμα (a boundary)
οὐδαμόθι (nowhere)
οὐπώποτε (never yet at any time)
ἔπηλυς (one who comes to)
κτίσις (founding)
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
κατασκάπτω (to dig down)
ἀπόρθητος (not sacked)
φροντιστέος (one must take heed)
θεήλατος (driven or hunted by a god)
θαυμαστέος (to be admired)
οἰκήτωρ (an inhabitant)
προσπλέω (to sail towards or against)
σιτοφόρος (carrying corn or provisions)
λόγιμος (worth mention)
ἐπακτός (brought in)
ἐπανάστασις (a rising up against)
Ὠρείτης (an inhabitant of Oreus)
γρῦ (a grunt)
φιλοτίμημα (an act of ambition or magnificence)
ἐμπέραμος (skilled in the use of)
αὐτόχθων (sprung from the land itself)
ὀλιγάνθρωπος (scant of men)
καταφθείρω (to destroy or spoil utterly)
ἄπολις (one without city)
Εἱλωτικός (of Helots)
ἀνεπίμικτος (not mixing)
ἀνάριθμος (without number)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἑλληνίς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

A Greek woman

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἑλληνίς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

A Greek woman

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어