ἀπόλλυμι
-μι athematic Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀπόλλυμι
Structure:
ἀπ
(Prefix)
+
ό̓λλῡ
(Stem)
+
μι
(Ending)
Sense
- (active voice), to destroy utterly, kill, slay
- to lose utterly
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τὰ δὲ περὶ τῆσ ψυχῆσ πολλὴν ἀπιστίαν παρέχει τοῖσ ἀνθρώποισ μή, ἐπειδὰν ἀπαλλαγῇ τοῦ σώματοσ, οὐδαμοῦ ἔτι ᾖ, ἀλλ’ ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διαφθείρηταί τε καὶ ἀπολλύηται ᾗ ἂν ὁ ἄνθρωποσ ἀποθνῄσκῃ, εὐθὺσ ἀπαλλαττομένη τοῦ σώματοσ, καὶ ἐκβαίνουσα ὥσπερ πνεῦμα ἢ καπνὸσ διασκεδασθεῖσα οἴχηται διαπτομένη καὶ οὐδὲν ἔτι οὐδαμοῦ ᾖ. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 178:1)
- Κέβησ δέ μοι ἔδοξε τοῦτο μὲν ἐμοὶ συγχωρεῖν, πολυχρονιώτερόν γε εἶναι ψυχὴν σώματοσ, ἀλλὰ τόδε ἄδηλον παντί, μὴ πολλὰ δὴ σώματα καὶ πολλάκισ κατατρίψασα ἡ ψυχὴ τὸ τελευταῖον σῶμα καταλιποῦσα νῦν αὐτὴ ἀπολλύηται, καὶ ᾖ αὐτὸ τοῦτο θάνατοσ, ψυχῆσ ὄλεθροσ, ἐπεὶ σῶμά γε ἀεὶ ἀπολλύμενον οὐδὲν παύεται. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 576:1)
- οὐκοῦν ἐὰν ἀπολλύηται τὰ κακά, ἅ γε μὴ τυγχάνει ὄντα κακά, τί προσήκει τοῖσ κακοῖσ συναπόλλυσθαι; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 195:2)
- ἂν δ’ ἀπολλύηταί τι τούτων καὶ ἐκπολιορκῆται, τότε καὶ αὐτὸσ ἀπόλλυται. (Epictetus, Works, book 1, 21:4)
Synonyms
-
- ἐναίρω (to slay, to kill, slay)
- κτείνω (to kill, slay)
- ἐξεναρίζω (to kill, slay)
- καίνω (to kill, slay)
- θείνω (I slay, kill)
- κατακόπτω (to kill, slay)
- ἀποκτείνω (I kill, slay)
- σφάζω (to slay, kill)
- πέρθω (to destroy, slay)
- ὀλοθρεύω (to destroy utterly)
- ἐκπέρθω (to destroy utterly)
- ἐξολοθρεύω (to destroy utterly)
- ἐξόλλυμι (to destroy utterly)
- ἐξαπόλλυμι (to destroy utterly)
- ἐξαποφθείρω (to destroy utterly)
- ἐξαναλίσκω (to destroy utterly)
- ἐξαιστόω (to utterly destroy)
- ἐξαφανίζω (I destroy utterly)
- καθαιρέω (to put down by force, destroy, to kill)
- ἀναλίσκω (to kill, destroy, to kill oneself)
- κατεναίρομαι (to kill, slay, murder)
- κατακτείνω (to kill, slay, murder)
- καταλυμαίνομαι (to ruin utterly, destroy)
- ἀποφθείρω (to destroy utterly, ruin)
- κατόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
- καταχράομαι (to make away with, destroy, kill)
- συναναιρέω (to destroy altogether or utterly)
-
to lose utterly
Derived
- ἀνταπόλλυμι (to destroy in return, to perish in turn, that)
- διόλλυμι (to destroy utterly, bring to naught, to perish utterly)
- ἐξαπόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly out of, to perish utterly)
- ἐξόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
- κατόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
- ὄλλυμι (to destroy, make an end of, doing away with)
- παραπόλλυμι (to destroy besides, to perish besides, to be ruined undeservedly)
- προσαπόλλυμι (to destroy besides or also, to perish besides or with others, to lose besides)
- συναπόλλυμι (to destroy together, to destroy one's, as well as oneself)
- συνόλλυμι (to destroy together, to perish along with)
