Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξαπόλλυμι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαπόλλυμι ἐξαπολέσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἀπ (Prefix) + ό̓λλῡ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to destroy utterly
  2. to perish utterly out of, to perish utterly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξαπόλλῡμι ἐξαπόλλῡς ἐξαπόλλῡσιν*
Dual ἐξαπόλλυτον ἐξαπόλλυτον
Plural ἐξαπόλλυμεν ἐξαπόλλυτε ἐξαπολλύᾱσιν*
SubjunctiveSingular ἐξαπολλύω ἐξαπολλύῃς ἐξαπολλύῃ
Dual ἐξαπολλύητον ἐξαπολλύητον
Plural ἐξαπολλύωμεν ἐξαπολλύητε ἐξαπολλύωσιν*
OptativeSingular ἐξαπολλυίην ἐξαπολλυίης ἐξαπολλυίη
Dual ἐξαπολλυίητον ἐξαπολλυιήτην
Plural ἐξαπολλυίημεν ἐξαπολλυίητε ἐξαπολλυίησαν
ImperativeSingular ἐξαπόλλυε ἐξαπολλύτω
Dual ἐξαπόλλυτον ἐξαπολλύτων
Plural ἐξαπόλλυτε ἐξαπολλύντων
Infinitive ἐξαπολλύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξαπολλῡς ἐξαπολλυντος ἐξαπολλῡσα ἐξαπολλῡσης ἐξαπολλυν ἐξαπολλυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξαπόλλυμαι ἐξαπόλλυσαι ἐξαπόλλυται
Dual ἐξαπόλλυσθον ἐξαπόλλυσθον
Plural ἐξαπολλύμεθα ἐξαπόλλυσθε ἐξαπόλλυνται
SubjunctiveSingular ἐξαπολλύωμαι ἐξαπολλύῃ ἐξαπολλύηται
Dual ἐξαπολλύησθον ἐξαπολλύησθον
Plural ἐξαπολλυώμεθα ἐξαπολλύησθε ἐξαπολλύωνται
OptativeSingular ἐξαπολλυίμην ἐξαπολλυῖο ἐξαπολλυῖτο
Dual ἐξαπολλυῖσθον ἐξαπολλυίσθην
Plural ἐξαπολλυίμεθα ἐξαπολλυῖσθε ἐξαπολλυῖντο
ImperativeSingular ἐξαπόλλυσο ἐξαπολλύσθω
Dual ἐξαπόλλυσθον ἐξαπολλύσθων
Plural ἐξαπόλλυσθε ἐξαπολλύσθων
Infinitive ἐξαπόλλυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξαπολλυμενος ἐξαπολλυμενου ἐξαπολλυμενη ἐξαπολλυμενης ἐξαπολλυμενον ἐξαπολλυμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ἀμεληθεῖσα χερσεύεται, καὶ ὅσῳ τῇ φύσει βελτίων ἐστί, τοσούτῳ μᾶλλον ἐξαργηθεῖσα δι’ ἀμέλειαν ἐξαπόλλυται. (Plutarch, De liberis educandis, section 4 11:2)
  • βωμοὶ δ’ ἀίστοι καὶ θεῶν ἱδρύματα, καὶ σπέρμα πάσησ ἐξαπόλλυται χθονόσ. (Aeschylus, Agamemnon, episode14)
  • καὶ αὐτῷ δὲ τούτῳ τῷ λόγῳ λόγοσ ἀντίκειται, ὃσ καὶ αὐτὸσ μετὰ τὸ ἀνελεῖν τοὺσ ἄλλουσ ὑφ’ ἑαυτοῦ περιτραπεὶσ ἀπόλλυται, κατ’ ἴσον τοῖσ καθαρτικοῖσ, ἃ τὴν ὕλην προεκκρίναντα καὶ αὐτὰ ὑπεκκρίνεται καὶ ἐξαπόλλυται. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, Q, Kef. ia'. PURRWN 16:6)
  • πλανωμένων δὲ τῶν Λαμψακηνῶν ἐν τοῖσι λόγοισι τὸ θέλει τὸ ἔποσ εἶναι τό σφι ἀπείλησε ὁ Κροῖσοσ, πίτυοσ τρόπον ἐκτρίψειν, μόγισ κοτὲ μαθὼν τῶν τισ πρεσβυτέρων εἶπε τὸ ἐόν, ὅτι πίτυσ μούνη πάντων δενδρέων ἐκκοπεῖσα βλαστὸν οὐδένα μετιεῖ ἀλλὰ πανώλεθροσ ἐξαπόλλυται. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 37 3:1)

Synonyms

  1. to destroy utterly

  2. to perish utterly out of

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION