Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραπόλλυμι?

-μι athematic Verb; Transliteration: parapollymi

Principal Part: παραπόλλυμι

Structure: παρ (Prefix) + ἀπ (Prefix) + ὄλλυ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to destroy besides, to perish besides
  2. to be ruined undeservedly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπόλλυμι παραπόλλυς παραπόλλυσι(ν)
Dual παραπόλλυτον παραπόλλυτον
Plural παραπόλλυμεν παραπόλλυτε παραπολλύασι(ν)
SubjunctiveSingular παραπολλύω παραπολλύῃς παραπολλύῃ
Dual παραπολλύητον παραπολλύητον
Plural παραπολλύωμεν παραπολλύητε παραπολλύωσι(ν)
OptativeSingular παραπολλυίην παραπολλυίης παραπολλυίη
Dual παραπολλυίητον παραπολλυιήτην
Plural παραπολλυίημεν παραπολλυίητε παραπολλυίησαν
ImperativeSingular παραπόλλυε παραπολλύτω
Dual παραπόλλυτον παραπολλύτων
Plural παραπόλλυτε παραπολλύντων
Infinitive παραπολλύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπολλυς παραπολλυντος παραπολλυσα παραπολλυσης παραπολλυν παραπολλυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπόλλυμαι παραπόλλυσαι παραπόλλυται
Dual παραπόλλυσθον παραπόλλυσθον
Plural παραπολλύμεθα παραπόλλυσθε παραπόλλυνται
SubjunctiveSingular παραπολλύωμαι παραπολλύῃ παραπολλύηται
Dual παραπολλύησθον παραπολλύησθον
Plural παραπολλυώμεθα παραπολλύησθε παραπολλύωνται
OptativeSingular παραπολλυίμην παραπολλυῖο παραπολλυῖτο
Dual παραπολλυῖσθον παραπολλυίσθην
Plural παραπολλυίμεθα παραπολλυῖσθε παραπολλυῖντο
ImperativeSingular παραπόλλυσο παραπολλύσθω
Dual παραπόλλυσθον παραπολλύσθων
Plural παραπόλλυσθε παραπολλύσθων
Infinitive παραπόλλυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπολλυμενος παραπολλυμενου παραπολλυμενη παραπολλυμενης παραπολλυμενον παραπολλυμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπῶλλυν παραπῶλλυς παραπῶλλυ(ν)
Dual παραπῶλλυτον παραπώλλυτην
Plural παραπῶλλυμεν παραπῶλλυτε παραπῶλλυσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπώλλυμην παραπώλλυου, παραπῶλλυσο παραπῶλλυτο
Dual παραπῶλλυσθον παραπώλλυσθην
Plural παραπώλλυμεθα παραπῶλλυσθε παραπῶλλυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "εἰ μὴ γίνονται μαθήσει βελτίονες ἄνθρωποι, παραπόλλυται ὁ μισθὸς τῶν παιδαγωγῶν · (Plutarch, An virtus doceri possit, section 2 2:5)
  • "παραπόλλυμι τὸ ναῦλον, εἴ γε πανταχοῦ εἰμι. (Plutarch, An virtus doceri possit, section 2 2:3)
  • "παραπόλλυμι τὸ ναῦλον, εἴ γε πανταχοῦ εἰμι. (Plutarch, An virtus doceri possit, section 2 8:1)

Synonyms

  1. to destroy besides

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION