Hellas Alive Dictionary - απολεμος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπόλεμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπόλεμος ἀπόλεμη ἀπόλεμον

Structure: ἀ (Prefix) + πολεμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

unwarlike, unfit for war
peaceful
not to be warred on, invincible
that is no war

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπόλεμος	ἀπόλέμη	ἀπόλεμον
	Genitive	ἀπολέμου	ἀπόλέμης	ἀπολέμου
	Dative	ἀπολέμῳ	ἀπόλέμῃ	ἀπολέμῳ
	Accusative	ἀπόλεμον	ἀπόλέμην	ἀπόλεμον
	Vocative	ἀπόλεμε	ἀπόλέμη	ἀπόλεμον
Dual	N/A/V	ἀπολέμω	ἀπόλέμᾱ	ἀπολέμω
Dual	G/D	ἀπολέμοιν	ἀπόλέμαιν	ἀπολέμοιν
Plural	Nominative	ἀπόλεμοι	ἀπό́λεμαι	ἀπόλεμα
	Genitive	ἀπολέμων	ἀπόλεμῶν	ἀπολέμων
	Dative	ἀπολέμοις	ἀπόλέμαις	ἀπολέμοις
	Accusative	ἀπολέμους	ἀπόλέμᾱς	ἀπόλεμα
	Vocative	ἀπόλεμοι	ἀπό́λεμαι	ἀπόλεμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπόλεμος ἀπολέμου	ἀπολεμώτερος ἀπολεμωτέρου	ἀπολεμώτατος ἀπολεμωτάτου
Adverb	ἀπολέμως	ἀπολεμώτερον	ἀπολεμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἀντώνιοσ δὲ χαρίεντοσ μὲν ἄλλωσ, ἀπολέμου δὲ καὶ μέγα μηδὲν εἰσ δόξαν αὐτῷ καταλιπόντοσ γενόμενοσ πατρόσ, ἐπὶ τὴν Καίσαροσ ἐτόλμησεν ἀρχήν, οὐδὲν αὐτῷ κατὰ γένοσ προσήκουσαν, ἐλθεῖν, καὶ τοῖσ ἐκείνῳ προπεπονημένοισ αὐτὸσ ἑαυτὸν εἰσεποίησε διάδοχον. (Plutarch, Comparison of Demetrius and Antony, chapter 1 2:1)
οὕτω δὲ τοῖσ δεχομένοισ πράγμασιν ἀγῶνα καὶ θυμὸν καὶ ἀντίταξιν ἐρρωμένωσ καὶ ἀτενῶσ ἀπαντήσασ, ἔτι βέλτιον ἐχρήσατο τοῖσ ὁμιλίασ ἀπολέμου καὶ πειθοῦσ ὑπεικούσησ δεομένοισ, Πορσίναν ἄμαχον ἄνδρα καὶ φοβερὸν ἐμμελῶσ προσαγαγόμενοσ καὶ μεταστήσασ εἰσ φιλίαν. (Plutarch, Comparison of Solon and Publicola, chapter 4 2:3)
οὐ μὴν ἀλλ’ ἐκείνοισ ἐμπειρία γε παρῆν τοῦ μάχεσθαι καὶ τὸ κάμνειν ἐθάδεσ ὄντεσ οὐκ ἔφευγον, οὗτοι δὲ μαλακοὶ μὲν ἦσαν ὑπὸ σχολῆσ καὶ διαίτησ ἀπολέμου, πλεῖστον χρόνον ἐν θεάτροισ καὶ πανηγύρεσι καὶ παρὰ σκηνὴν βεβιωκότεσ, ὕβρει δὲ καὶ κόμπῳ ἐπαμπέχειν ἐβούλοντο, προσποιήσασθαι τὰσ λειτουργίασ ὡσ κρείττονεσ ἀπαξιοῦντεσ, οὐχ ὡσ ἀδύνατοι φέρειν. (Plutarch, Otho, chapter 5 4:3)
ταῦτα καὶ τὰ τούτοισ ὅμοια διαλεγόμενοσ καὶ εἰσ πολλὴν ἐπιθυμίαν καθιστὰσ ἅπαντασ ἡσυχίασ ἀπολέμου καὶ φιλεργίασ σώφρονοσ καὶ μετὰ τοῦτο συγκαλέσασ τοὺσ ἱεροφάντασ καὶ τὰσ περὶ τῶν ἱερῶν συγγραφάσ, ἃσ Πομπίλιοσ συνεστήσατο, παρ’ αὐτῶν λαβὼν ἀνέγραψεν εἰσ δέλτουσ καὶ προὔθηκεν ἐν ἀγορᾷ πᾶσι τοῖσ βουλομένοισ σκοπεῖν, ἃσ ἀφανισθῆναι συνέβη τῷ χρόνῳ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 36 6:1)
τὸ δὲ τῆσ ἀπολέμου μούσησ, ἐν ὀρχήσεσιν δὲ τούσ τε θεοὺσ καὶ τοὺσ τῶν θεῶν παῖδασ τιμώντων, ἓν μὲν σύμπαν γίγνοιτ’ ἂν γένοσ ἐν δόξῃ τοῦ πράττειν εὖ γιγνόμενον, τοῦτο δὲ διχῇ διαιροῖμεν ἄν, τὸ μὲν ἐκ πόνων τινῶν αὐτοῦ καὶ κινδύνων διαπεφευγότων εἰσ ἀγαθά, μείζουσ ἡδονὰσ ἔχον, τὸ δὲ τῶν ἔμπροσθεν ἀγαθῶν σωτηρίασ οὔσησ καὶ ἐπαύξησ, πρᾳοτέρασ τὰσ ἡδονὰσ κεκτημένον ἐκείνων. (Plato, Laws, book 7 170:1)

Synonyms

peaceful
- εἰρηνικός (of or for peace, peaceful, peaceably)
not to be warred on
- ἄαπτος (not to be touched, resistless, invincible)
that is no war
- ἐμπολέμιος (pertaining to war)
- δυσπολέμητος (hard to war with)
- πολεμοφθόρος (wasting by war)
- πολεμόκραντος (finishing war)
- πολεμοποιός (engaging in war)
- θρασυπτόλεμος (bold in war)
- δορίτολμος (bold in war)
- Περσικός (the Persian war)
- δυσπόλεμος (unlucky in war)
- πολεμητέος (one must go to war)
- πολεμηδόκος (war-sustaining)
- Μηδικός (the war with the Medes)

αὐτουργία (a working on oneself)
φιλεργία (love of labour)
ἔμπρακτος (practicable)
αὐτουργός (self-working)
ἀστασίαστος (not disturbed by faction)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
ἀνύσιμος (efficacious)
νεόπλουτος (newly become rich)
ἄνοσος (without sickness)
εὔμοιρος (blest with possessions)
ἠθοποιός (forming character)
κολούω (to cut short)
ἄθικτος (untouched)
ὠνητής (a buyer)
ἀνεπίφθονος (without reproach)
αὐλοποιός (a flute-maker)
ἐπιβλέπω (to look upon)
εὐστάθεια (stability)
ζηλωτός (to be emulated)
ἀθόρυβος (without uproar)
μεγαλαυχία (great boasting)
ἀνεπιβούλευτος (without plots)
παιδευτής (a teacher)
ἀκοινώνητος (not shared with)
παρακάλυμμα (anything hung up beside or before)
ἀνεπίληπτος (not open to attack)
οἰκετικός (of or for the menials or household)
σόλοικος (speaking incorrectly)
εὐδαιμονίζω (to call or account happy)
ἀμώμητος (unblamed)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπόλεμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

peaceful

not to be warred on

that is no war

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπόλεμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

peaceful

not to be warred on

that is no war

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어