Hellas Alive Dictionary - ανεπιφθονος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνεπίφθονος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀνεπίφθονος

Structure: ἀνεπιφθον (Stem) + ος (Ending)

Sense

without reproach, no reproach, least invidious, so as not to create odium

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀνεπίφθονος	ἀνεπίφθονον
	Genitive	ἀνεπιφθόνου	ἀνεπιφθόνου
	Dative	ἀνεπιφθόνῳ	ἀνεπιφθόνῳ
	Accusative	ἀνεπίφθονον	ἀνεπίφθονον
	Vocative	ἀνεπίφθονε	ἀνεπίφθονον
Dual	N/A/V	ἀνεπιφθόνω	ἀνεπιφθόνω
Dual	G/D	ἀνεπιφθόνοιν	ἀνεπιφθόνοιν
Plural	Nominative	ἀνεπίφθονοι	ἀνεπίφθονα
	Genitive	ἀνεπιφθόνων	ἀνεπιφθόνων
	Dative	ἀνεπιφθόνοις	ἀνεπιφθόνοις
	Accusative	ἀνεπιφθόνους	ἀνεπίφθονα
	Vocative	ἀνεπίφθονοι	ἀνεπίφθονα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνεπίφθονος ἀνεπιφθόνου	ἀνεπιφθονώτερος ἀνεπιφθονωτέρου	ἀνεπιφθονώτατος ἀνεπιφθονωτάτου
Adverb	ἀνεπιφθόνως	ἀνεπιφθονώτερον	ἀνεπιφθονώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ δ’ οὐ μόνον ἀλύπωσ καὶ ἀνεπιφθόνωσ ἀλλὰ καὶ χρησίμωσ καὶ ὠφελίμωσ προσοιστέον ἐστὶ τοὺσ ἐπαίνουσ, ἵνα μὴ τοῦτο πράττειν ἀλλ’ ἕτερὸν τι διὰ τούτου δοκῶμεν· (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 151)
ὧν τοῦ μὲν ἡ μετριότησ αἴτιον ἀνεπιφθόνωσ ἄρχοντοσ, τοῦ δ’ ἡ φρόνησισ, δι’ ἣν ὁμολογουμένωσ ἐπρώτευεν. (Plutarch, Camillus, chapter 1 3:2)
τὸ μὲν γὰρ εὐγενῶσ εὐτυχεῖν ἀνδρόσ, τὸ δ’ ἀνεπιφθόνωσ εὐηνίου ἀνθρώπου, τὸ δὲ τοῖσ λογισμοῖσ περιεῖναι τῶν ἡδονῶν σοφοῦ, τὸ δ’ ὀργῆσ κατακρατεῖν ἀνδρὸσ, ὲὑ οὐ τοῦ τυχόντοσ; (Plutarch, De liberis educandis, section 10 9:1)
φασι τούτων ἀπογόνοισ ἀποθανοῦσι καὶ κομισθεῖσιν εἰσ ἀγορὰν ὑφίεσθαι δᾷδα καιομένην, εἶτ’ εὐθὺσ αἴρεσθαι,, χρωμένων ἀνεπιφθόνωσ τῇ τιμῇ καὶ τὸ ἐξεῖναι μόνον ἐκβεβαιουμένων. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 79 1:1)
καί φασι τούτων ἀπογόνοισ ἀποθανοῦσι καὶ κομισθεῖσιν εἰσ ἀγορὰν ὑφίεσθαι δᾷδα καομένην, εἶτ’ εὐθὺσ αἴρεσθαι, χρωμένων ἀνεπιφθόνωσ τῇ τιμῇ καὶ τὸ ἐξεῖναι μόνον ἐκβεβαιουμένων. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 79 3:1)

ἀνεπιβούλευτος (without plots)
εὐποιί̈α (beneficence)
κατάξιος (quite or very worthy of)
συνεξαμαρτάνω (to have part in a fault)
προετικός (apt to throw away)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
πλουτίζω (to make wealthy)
ἠθοποιός (forming character)
ἀκοινώνητος (not shared with)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
κακοδοξία (bad repute)
καταφρόνημα (contempt)
ἀπόλαυσμα (enjoyment)
πειθαρχία (obedience to command)
πορίζω (to carry)
κολούω (to cut short)
ἄτυφος (without pride or arrogance)
ἀκατάλλακτος (irreconcileable)
ἀφοβία (fearlessness)
παραδόσιμος (handed down)
μεγαλόνοια (greatness of intellect)
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
ἀμήνιτος (not angry or wrathful)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
ἀδέκαστος (unbribed)
εὐδιάλλακτος (easy to reconcile)
λῆψις (a taking hold)
ἐθίζω (to accustom)
παιδευτής (a teacher)
πορισμός (a providing)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνεπίφθονος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνεπίφθονος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어