- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀναφορά?

1군 변화 명사; 로마알파벳 전사: anaphora 고전 발음: [아나포라] 신약 발음: [아나포라]

기본형: ἀναφορά

  1. a carrying back, reference
  2. recourse
  3. a means of repairing, a means of recovery

예문

  • ἀλλ ἔστιν ἡμῖν ἀναφορὰ τῆς συμφορᾶς. (Euripides, episode, iambic 3:39)

    (에우리피데스, episode, iambic 3:39)

  • Δημόκριτον δὲ τὸν Ἀβδηρίτην λόγος ἔχει διὰ γῆρας ἐξάξαι αὑτὸν διεγνωκότα τοῦ ζῆν καὶ ὑφαιροῦντα τῆς τροφῆς καθ ἑκάστην ἡμέραν, ἐπεὶ αἱ τῶν Θεσμοφορίων ἡμέραι ἐνέστησαν, δεηθεισῶν τῶν οἰκείων γυναικῶν μὴ ἀποθανεῖν κατὰ τὴν πανήγυριν, ὅπως ἑορτάσωσι, πεισθῆναι κελεύσαντα μέλιτος ἀγγεῖον αὑτῷ πλησίον παρατεθῆναι, καὶ διαζῆσαι ἡμέρας ἱκανὰς τὸν ἄνδρα, τῇ ἀπὸ τοῦ μέλιτος ἀναφορᾷ μόνῃ χρώμενον, καὶ μετὰ τὰς ἡμέρας βασταχθέντος τοῦ μέλιτος ἀποθανεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 26 1:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 26 1:3)

  • τῇ δὲ πρὸς τὰ τέλη τῶν κρινομένων ἀναφορᾷ διαλλάττουσιν. (Plutarch, Demetrius, chapter 1 1:3)

    (플루타르코스, Demetrius, chapter 1 1:3)

  • ἔστι δὲ διορισμὸς ἡ πρὸς τὸ τέλος ἀναφορὰ τῆς ἡδονῆς. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 113)

    (플루타르코스, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 113)

  • λοιπὸν ἡ μέν τίς ἐστι κοινὴ ἀναφορά, ἡ δ ἰδία. (Epictetus, Works, book 3, 4:1)

    (에픽테토스, Works, book 3, 4:1)

유의어

  1. a carrying back

관련어

명사

형용사

동사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION