Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀκόλουθος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀκόλουθος ἀκόλουθος ἀκόλουθον

Structure: ἀκολουθ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: 계사 a , ke/leuqos

Sense

  1. following, attending

Examples

  • κοινωνεῖν γὰρ πάντασ φήσω χρῆναι πάντων μετέχοντασ κἀκ ταὐτοῦ ζῆν, καὶ μὴ τὸν μὲν πλουτεῖν, τὸν δ’ ἄθλιον εἶναι, μηδὲ γεωργεῖν τὸν μὲν πολλήν, τῷ δ’ εἶναι μηδὲ ταφῆναι, μηδ’ ἀνδραπόδοισ τὸν μὲν χρῆσθαι πολλοῖσ, τὸν δ’ οὐδ’ ἀκολούθῳ· (Aristophanes, Ecclesiazusae, Agon, epirrheme6)
  • καὶ τῷ ἀκολούθῳ ἐπιθεῖναι μεῖζον φορτίον ἢ δύναται φέρειν καὶ ἐλάχιστα ἐπιτήδεια τῶν ἄλλων παρέχειν· (Theophrastus, Characters, 7:2)
  • ἀπὸ τύχησ δὲ ὁ παῖσ ταύτασ τὰσ φιάλασ, οὐκ εἰδὼσ ὅτι ἀλλότριαι ἦσαν, δίδωσι τῷ Αἰσχρίωνι τῷ ἀκολούθῳ τῷ τούτου, ὅτ’ ἐπέμφθη ὡσ τὸν πατέρα τὸν ἐμὸν ὑπὸ τούτου, καὶ ᾐτεῖτο τὰ στρώματα καὶ τὰ ἱμάτια καὶ τὰσ φιάλασ, καὶ τὴν μνᾶν τοῦ ἀργυρίου ἐδανείσατο, ἀφικομένων ὡσ τοῦτον Ἀλκέτου καὶ Ιἄσονοσ. (Demosthenes, Speeches 41-50, 36:3)
  • ἔπειτα Καλλίστρατοσ ἐφ̓ ἵππου τὸ μὲν πρῶτον παρρίππευσεν ἡμᾶσ ἔξωθεν προσελαύνων, παρελθὼν δὲ ὀλίγον κατέβη, καὶ τὸν ἵππον τῷ ἀκολούθῳ παραδοὺσ αὐτὸσ πάνυ κοσμίωσ προσῆλθεν ὑπὸ τὸ ἱμάτιον τὴν χεῖρα ὑποστείλασ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 12:2)
  • πείθομαι, ἀκολουθῶ, ἐπευφημῶν τὸν ἡγεμόνα, ὑμνῶν αὐτοῦ τὰ ἔργα. (Epictetus, Works, book 3, 29:3)

Synonyms

  1. following

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION