Hellas Alive Dictionary - ακολουθος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκόλουθος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀκόλουθος ἀκόλουθος ἀκόλουθον

Structure: ἀκολουθ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: 계사 a , ke/leuqos

Sense

following, attending

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀκόλουθος	ἀκόλουθον
	Genitive	ἀκολούθου	ἀκολούθου
	Dative	ἀκολούθῳ	ἀκολούθῳ
	Accusative	ἀκόλουθον	ἀκόλουθον
	Vocative	ἀκόλουθε	ἀκόλουθον
Dual	N/A/V	ἀκολούθω	ἀκολούθω
Dual	G/D	ἀκολούθοιν	ἀκολούθοιν
Plural	Nominative	ἀκόλουθοι	ἀκόλουθα
	Genitive	ἀκολούθων	ἀκολούθων
	Dative	ἀκολούθοις	ἀκολούθοις
	Accusative	ἀκολούθους	ἀκόλουθα
	Vocative	ἀκόλουθοι	ἀκόλουθα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀκόλουθος ἀκολούθου	ἀκολουθότερος ἀκολουθοτέρου	ἀκολουθότατος ἀκολουθοτάτου
Adverb	ἀκολούθως	ἀκολουθότερον	ἀκολουθότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀσεβεῖν γὰρ εἰσ τοὺσ θείουσ νόμουσ οὐ ρᾴδιον, ἀλλὰ ταῦτα ὁ ἀκόλουθοσ καιρὸσ δηλώσει. (Septuagint, Liber Maccabees II 4:17)
ἐὰν δὲ ἡ ψῆφοσ μὴ ἀκόλουθοσ γένηται τοῖσ νόμοισ καὶ τοῖσ δικαίοισ, τοῦτο δή, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, παρ’ ὑμῖν ἔσται καταλελειμμένον. (Hyperides, Speeches, 9:3)
πολὺ δὲ αἷμα τοῦ τραύματοσ ἐκβαλόντοσ ἰλιγγιάσασ καὶ καρωθεὶσ ὁ Κῦροσ ἔπεσε, καὶ ὁ μὲν ἵπποσ ὑπεκφυγὼν ἐπλάζετο, τὸν δ’ ἐφίππειον πῖλον ἀπορρυέντα λαμβάνει τοῦ τὸν Κῦρον βαλόντοσ ἀκόλουθοσ αἵματοσ περίπλεω, τὸν δὲ Κῦρον ἐκ τῆσ πληγῆσ ἀναφέροντα χαλεπῶσ καὶ μόλισ εὐνοῦχοί τινεσ ὀλίγοι παρόντεσ ἐπεχείρουν ἐπ’ ἄλλον ἵππον ἀναθέσθαι καὶ σῴζειν. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 11 4:1)
ὡσ δ’ ἐν τῷ Τιμαίῳ νόμοσ ἀκόλουθοσ τῇ τοῦ παντὸσ φύσει, καθ’ ὃν διεξάγεται τὰ γιγνόμενα. (Plutarch, De fato, section 1 3:2)
ἐμοὶ δ’ εἴ τισ ἐμμελὴσ καὶ κομψὸσ ἀκόλουθοσ ἦν, οὐκ ἂν ἠχθόμην αὐτοῦ προσφέροντοσ ἐπὶ ταῖσ ὀργαῖσ ἔσοπτρον, ὥσπερ ἐνίοισ προσφέρουσι λουσαμένοισ ἐπ’ οὐδενὶ χρησίμῳ. (Plutarch, De cohibenda ira, section 6 2:2)

Synonyms

following
- περίπολος (an attendant, follower)
- ὀπισθόπους (walking behind, following, attendant)

αἰτητικός (fond of asking)
ξενηλασία (expulsion of foreigners)
κλῆσις (a calling)
ἀπολογισμός (a giving account)
εἰσηγητής (one who brings in)
γνωμολογία (a speaking in maxims)
εὐπαρακολούθητος (easy to follow)
ὑπόκρισις (reply)
ἀρεσκόντως (agreeably)
ῥυθμίζω (to bring into measure or proportion)
κατάλυμα (an inn)
παράδοσις (a handing down)
συνδιατρίβω (to pass or spend)
γεωγραφία (geography)
ἐρώτησις (a questioning)
πρότασις (putting forward)
ἐπεισάγω (to bring in besides)
μίσθωσις (a letting for hire)
σεμνύνω (to exalt)
υἱοθεσία (adoption as a son)
ἱεροποιός (managing sacred rites)
τηρητέος (one must watch)
τοπικός (of or for place)
ἀνάγνωσμα (a passage read aloud)
ἀνομολογούμενος (not agreeing)
διατάσσω (to appoint or ordain severally)
ψυχαγωγία (a winning of souls)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
κατασκευαστικός (fitted for providing)
ἐπάγγελμα (a promise)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκόλουθος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

following

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀκόλουθος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

following

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어