Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀήρ

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀήρ ἀέρος

Structure: ἀηρ (Stem)

Etym.: a)/hmi

Sense

mist
air
wind
space, volume
blue or grey (the colour of the sky)

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀήρ	ἀέρε	ἀέρες
Genitive	ἀέρος	ἀέροιν	ἀέρων
Dative	ἀέρι	ἀέροιν	ἀέρσιν*
Accusative	ἀέρα	ἀέρε	ἀέρας
Vocative	ἀήρ	ἀέρε	ἀέρες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοὺσ Ἀθηναίουσ ὄντασ ἔλεγε μηδέποτε χειροτονεῖν εἰρήνην ἄνευ μελάνων ἱματίων, οὕτω καὶ ἡμεῖσ οὐδέποτε μεμνήμεθα λιτῆσ διαίτησ καὶ σώφρονοσ ἄνευ καύσεων καὶ καταπλασμάτων ἔν τε τούτοισ γιγνόμενοι πιέζομεν σφόδρα τὰσ ἁμαρτίασ, ἀντερειδόμενοι τῇ μνήμῃ καὶ καθάπερ οἱ πολλοὶ νῦν μὲν ἀέρασ νῦν δὲ χώρασ; (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 9 1:1)
"ἕξεισ πλὴν ἀέρασ εἶναί φησιν· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 43 1:3)
ἀπὸ δὴ θαυμαστῆσ ἐλπίδοσ, ὦ ἑταῖρε, ᾠχόμην φερόμενοσ, ἐπειδὴ προϊὼν καὶ ἀναγιγνώσκων ὁρῶ ἄνδρα τῷ μὲν νῷ οὐδὲν χρώμενον οὐδέ τινασ αἰτίασ ἐπαιτιώμενον εἰσ τὸ διακοσμεῖν τὰ πράγματα, ἀέρασ δὲ καὶ αἰθέρασ καὶ ὕδατα αἰτιώμενον καὶ ἄλλα πολλὰ καὶ ἄτοπα. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 689:1)
καὶ αὖ περὶ τοῦ διαλέγεσθαι ὑμῖν ἑτέρασ τοιαύτασ αἰτίασ λέγοι, φωνάσ τε καὶ ἀέρασ καὶ ἀκοὰσ καὶ ἄλλα μυρία τοιαῦτα αἰτιώμενοσ, ἀμελήσασ τὰσ ὡσ ἀληθῶσ αἰτίασ λέγειν, ὅτι, ἐπειδὴ Ἀθηναίοισ ἔδοξε βέλτιον εἶναι ἐμοῦ καταψηφίσασθαι, διὰ ταῦτα δὴ καὶ ἐμοὶ βέλτιον αὖ δέδοκται ἐνθάδε καθῆσθαι, καὶ δικαιότερον παραμένοντα ὑπέχειν τὴν δίκην ἣν ἂν κελεύσωσιν· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 691:2)
τὸν δὲ ἐγκεράσασθαι τῷ ῥεύματι γονιμωτέρουσ [τε] ἀέρασ δοῦναί τε ἅμα καὶ καρπῶν εὐθηνίαν τοῖσ ἐπιχωρίοισ καὶ τέκνων διαδοχήν, μηδ’ ἐπιλιπεῖν αὐτοῖσ τὸ τούτων γεννητικὸν ὕδωρ, ἑώσ μένουσι δίκαιοι. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 524:1)

Synonyms

mist
- ὀμίχλη (mist, fog)
air
- πνεῦμα (air)
- αἰθήρ (air)
- ἀερομαχία (an air-battle)
- χάος (space, air)
- φῦσα (an air-bubble)
- ἀεροκόραξ (an air-raven)
- ἀεροκώνωψ (an air-gnat)
wind
- πνεῦμα (wind)
- λίψ (the SW. wind)
- καμπή (a bending, winding)
- δύσπνοια (contrary winds)
- Ζεφυρίη (the west wind)
- Μαίανδρος (a winding pattern)
- ἑλιγμός (a winding, convolution)
- νότος (The south wind)

ψυχρότης (coldness)
θολερός (muddy)
ἀτμός (vapour)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
θερμαίνω (to warm)
θερμότης (heat)
μανός (porous)
ὄμβριος (rainy)
διακενῆς (in vain)
ἐπιπολάζω (to come to the surface)
ξηρότης (dryness)
ὑγρότης (wetness)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
κρᾶσις (mixture)
ὑγρός (wet)
κυκλικός (circular)
φωτεινός (shining)
εὔπνους (breathing well)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
ἄτονος (not stretched)
φύραμα (that which is mixed)
φθίσις (decline)
θύραθεν (from outside the door)
ψυχρός (cold)
ἄσφυκτος (without pulse)
σκαληνός (uneven)
περιφορά (meats carried round)
χάλαζα (hail)
κρύσταλλος (ice)
μεταβάλλω (to throw into a different position)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀήρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

mist

air

wind

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀήρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

mist

air

wind

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어