헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Σαρπηδών

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Σαρπηδών Σαρπηδόνος

형태분석: Σαρπηδων (어간)

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ πολλοὺσ μὲν ἀπέκτεινε τῶν βαρβάρων, ἐν δὲ δὴ τούτοισ καὶ Σαρπηδόνα τὸν παῖδα τοῦ Διόσ, . (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 46:4)

    (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 46:4)

  • πολλάκισ δ’ ἡμῶν ἀγόντων τῶν θεῶν ἀπαστίαν, ἡνίκ’ ἂν πενθῶμεν ἢ τὸν Μέμνον’ ἢ Σαρπηδόνα, σπένδεθ’ ὑμεῖσ καὶ γελᾶτ’· (Aristophanes, Clouds, Parabasis, antepirrheme8)

    (아리스토파네스, Clouds, Parabasis, antepirrheme8)

  • καὶ οἱ περὶ τὸν Σαρπηδόνα ἀκούσαντεσ τὴν συμφορὰν ἐπελθόντεσ τοῖσ μὲν τῶν πολεμίων σώμασιν ἐφήσθησαν, ἰχθύων δὲ ἀφθονίαν ἀπηνέγκαντο καὶ ἔθυσαν Ποσειδῶνι τροπαίῳ πρὸσ τοῖσ προαστείοισ τῆσ πόλεωσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 7 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 7 2:1)

  • ἀποπλέων δὲ ἐπὶ τῆσ ἠιόνοσ τῆσ Αἰνίασ Σαρπηδόνα, Ποσειδῶνοσ μὲν υἱὸν ἀδελφὸν δὲ Πόλτυοσ, ὑβριστὴν ὄντα τοξεύσασ ἀπέκτεινε. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 5 9:24)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 5 9:24)

  • ἡ δέ, ἐκεῖ συνευνασθέντοσ αὐτῇ Διόσ, ἐγέννησε Μίνωα Σαρπηδόνα Ῥαδάμανθυν· (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 1 1:6)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 1 1:6)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION