헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Κάρ?

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: Kar 고전 발음: [까르] 신약 발음: [까르]

기본형: Κάρ Καρός

형태분석: Καρ (어간)

뜻

  1. an inhabitant of Caria; a Carian

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Κάρ

 Κάρε

 Κάρες
속격 Καρός

 Καροῖν

 Καρῶν
여격 Καρί

 Καροῖν

 Καρσί(ν)
대격 Κάρα

 Κάρε

 Κάρας
호격 Κάρ

 Κάρε

 Κάρες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐνθένδε ἐς Καρῶν λιμένα ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατόν: (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:3)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:3)

  • ἀπὸ δὲ Καρῶν λιμένος ἐς Τετρισιάδα στάδιοι εἴκοσι καὶ ἑκατόν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:5)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:5)

  • Φιλόξενός τις Μακεδὼν Καρίας σατραπεύων δεηθεὶς χρημάτων Διονύσια ἔφασκε μέλλειν ἄγειν, καὶ χοραγοὺς προέγραψε τῶν Καρῶν τοὺς εὐπορωτάτους καὶ προσέταττεν αὐτοῖς ἃ δεῖ παρασκευάζειν. (Aristotle, Economics, Book 2 110:1)

    (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 110:1)

  • λόγον δὲ τοῖς ἀρίστοις περὶ αὑτοῦ καταλέλοιπεν ἀνδρὸς βίον βεβιωκὼς ὑψηλότερον, ὦ Καρῶν ἀνδραποδωδέστατε, τοῦ σοῦ μνήματος καὶ ἐν βεβαιοτέρῳ χωρίῳ κατεσκευασμένον. (Lucian, Dialogi mortuorum, 5:6)

    (루키아노스, Dialogi mortuorum, 5:6)

  • ἱστορεῖται δ ὑπ αὐτὸν ἐκεῖνον τὸν χρόνον τῶν Καρῶν δεισιδαιμονίᾳ περισχεθέντων ἐπὶ τὸ μαντεῖον τοῦ θεοῦ παραγενομένων εἰς Ὕβλαν καὶ πυνθανομένων περὶ τῶν ἀπηντημένων, θεσπίσαι τὸν Ἀπόλλωνα ποινὴν αὐτοὺς ἀποδοῦναι τῇ θεῷ δι ἑαυτῶν ἑκούσιον καὶ χωρὶς δυσχεροῦς συμφορᾶς: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 131)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 131)

관련어

명사

형용사

동사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION