Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

Βάκχος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Βάκχος Βάκχη Βάκχον

Structure: Βακχ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: The Root seems to be VAX, so that Ba/kxos represents va/kxos; and I)/akxos is for vi/vakxos; prob. from i)a/xw, viva/xw, to shout

Sense

  1. Bacchus
  2. wine
  3. a Bacchanal, any one inspired, frantic

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative Βάκχος Βά́κχη Βάκχον
Genitive Βάκχου Βά́κχης Βάκχου
Dative Βάκχῳ Βά́κχῃ Βάκχῳ
Accusative Βάκχον Βά́κχην Βάκχον
Vocative Βάκχε Βά́κχη Βάκχον
DualN/A/V Βάκχω Βά́κχᾱ Βάκχω
G/D Βάκχοιν Βά́κχαιν Βάκχοιν
PluralNominative Βάκχοι Βά́κχαι Βάκχα
Genitive Βάκχων Βάκχῶν Βάκχων
Dative Βάκχοις Βά́κχαις Βάκχοις
Accusative Βάκχους Βά́κχᾱς Βάκχα
Vocative Βάκχοι Βά́κχαι Βάκχα
Positive Comparative Superlative
Adjective Βάκχος Βάκχου Βακχότερος Βακχοτέρου Βακχότατος Βακχοτάτου
Adverb Βάκχως Βακχότερον Βακχότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρὸσ δ’ οὖν τοὐπιὸν ὁρ́α ὅπωσ μὴ λάθῃσ ἡμῖν ἐξ ἀνδρὸσ τοῦ πάλαι Λυδή τισ ἢ Βάκχη γενόμενοσ, ὅπερ οὐ σὸν ἂν ἔγκλημα εἰή μόνον, ἀλλὰ καὶ ἡμῶν, εἰ μή σε κατὰ τὸν Ὀδυσσέα τοῦ λωτοῦ ἀποσπάσαντεσ ἐπὶ τὰσ συνήθεισ διατριβὰσ ἐπανάξομεν πρὶν λάθῃσ τελέωσ ὑπὸ τῶν ἐν τῷ θεάτρῳ Σειρήνων κατεσχημένοσ. (Lucian, De saltatione, (no name) 3:3)
  • πότερα δὲ θύρσον δεξιᾷ λαβὼν χερὶ ἢ τῇδε, βάκχῃ μᾶλλον εἰκασθήσομαι; (Euripides, episode22)
  • οὐχ ὡσ δρομαία πῶλοσ ἢ Βάκχη θεοῦ τάφῳ ξυνάψω κῶλον; (Euripides, Helen, episode, dialogue10)
  • ἡ βάκχη Κρονίδην Σάτυρον θέτο· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7751)
  • εἰσ Ἀκμονίαν αἰνόμορον βάκχη με κατέκτανε θηροτρόφον πρίν, οὐ κρίσει ἐν σταδίοισ, γυμνασίαισ δὲ κλυταῖσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3321)

Synonyms

  1. Bacchus

  2. wine

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION