Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

οἰνοβαρής?

Third declension Adjective; Transliteration: oinobarēs

Principal Part: οἰνοβαρής οἰνοβαρές

Structure: οἰνοβαρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: βαρύς

Sense

  1. heavy with wine

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative οἰνοβαρής οἰνόβαρες
Genitive οἰνοβαρούς οἰνοβάρους
Dative οἰνοβαρεί οἰνοβάρει
Accusative οἰνοβαρή οἰνόβαρες
Vocative οἰνοβαρές οἰνόβαρες
DualN/A/V οἰνοβαρεί οἰνοβάρει
G/D οἰνοβαροίν οἰνοβάροιν
PluralNominative οἰνοβαρείς οἰνοβάρη
Genitive οἰνοβαρών οἰνοβάρων
Dative οἰνοβαρέσι(ν) οἰνοβάρεσι(ν)
Accusative οἰνοβαρείς οἰνοβάρη
Vocative οἰνοβαρείς οἰνοβάρη
Positive Comparative Superlative
Adjective οἰνοβαρής οἰνοβαρούς οἰνοβαρέστερος οἰνοβαρεστέρου οἰνοβαρέστατος οἰνοβαρεστάτου
Adverb οἰνοβαρέως οἰνοβαρέστερον οἰνοβαρέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἰνοβαρές, κυνὸς ὄμματ ἔχων, κραδίην δ ἐλάφοιο, οὔτε ποτ ἐν πολέμῳ ἐναρίθμιος οὔτ ἐνὶ βουλῇ, Θερσίτ ἀκριτόμυθε, κακῶν πανάριστε κολοιῶν μάψ, ἀτὰρ οὐ κατὰ κόσμον, ἐριζέμεναι βασιλεῦσιν. (Lucian, Fugitivi, (no name) 30:9)
  • "οἰνοβαρές, κυνὸς ὄμματ ἔχων. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 18 4:1)
  • Ἀγαμέμνονα τιθεὶς ἐν τοῖς φαύλοις, ὃν αὐτός φησιν εἶναι ἀγαθόν, εἴπερ εἰς αὐτὸν εἴρηται τοῦτο τὸ ἔπος οἰνοβαρές, κυνὸς ὄμματ ἔχων, κραδίην δ ἐλάφοιο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 5 2:2)
  • οἰνοβαρές, κυνὸς ὄμματ ἔχων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 662)
  • τῷ, τ᾿ Ἀχιλλεῖ τοὺς θρασεῖς λόγους περιτίθησιν οἰνοβαρές, κυνὸς ὄμματ ἔχων, κραδίην δ ἐλάφοιο τὴν αὑτοῦ κρίσιν ὑπειπὼν Πηλεϊ´δης δ ἐξαῦτις ἀταρτηροῖς ἐπέεσσιν Ἀτρεϊ´δην προσέειπε, καὶ οὔ πω λῆγε χόλοιο καλὸν γὰρ εἰκὸς οὐδὲν εἶναι μετ ὀργῆς καὶ αὐστηρῶς λεγόμενον. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 4 6:1)
  • εἰς τὸ αὐτό οὗτος ὁ πανδαμάτωρ, ὁ παρ ἀνδράσι δωδεκάεθλος μελπόμενος κρατερῆς εἵνεκεν ἠνορέης, οἰνοβαρὴς μετὰ δαῖτα μεθυσφαλὲς ἴχνος ἑλίσσει, νικηθεὶς ἁπαλῷ λυσιμελεῖ Βρομίῳ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 991)

Synonyms

  1. heavy with wine

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION