Sense

1. softly, silently

Examples

• περὶ μὲν γὰρ τῶν ἡγεμόνων τῶν Ἑλλήνων φησίν κέλευε δὲ οἷσιν ἕκαστος ἡγεμόνων περὶ δὲ τῆς στρατιᾶς οἱ δ᾿ ἄλλοι ἀκὴν ἴσαν οὐδέ κε φαίης τόσσον λαὸν ἕπεσθαι ἔχοντ᾿ ἐν στήθεσιν αὐδήν σιγῇ δειδιότες σημάντορας. (Arrian, chapter 31 8:2)
• ὡς δ ὁπότε Κρονίδης πυκινὴν ἐφέηκε χάλαζαν ἐκ νεφέων ἀνά τ ἄστυ καὶ οἰκία, τοὶ δ ὑπὸ τοῖσιν ἐνναέται κόναβον τεγέων ὕπερ εἰσαϊόντες ἧνται ἀκήν, ἐπεὶ οὔ σφε κατέλλαβε χείματος ὡρ´η ἀπροφάτως, ἀλλὰ πρὶν ἐκαρτύναντο μέλαθρον: (Apollodorus, Argonautica, book 2 18:10)
• οἱ δ ἄλλοι εἴξαντες ἀκὴν ἔχον. (Apollodorus, Argonautica, book 3 9:36)
• ἔνθ ἄλλοι μὲν πάντες ἀκὴν ἔσαν, οὐδέ τις ἔτλη Τηλέμαχον μύθοισιν ἀμείψασθαι χαλεποῖσιν: (Homer, Odyssey, Book 2 6:3)
• ἔνθ ἄλλοι μὲν πάντες ἀκὴν ἔσαν υἱε῀ς Ἀχαιῶν, Ἄντικλος δὲ σέ γ οἰο῀ς ἀμείψασθαι ἐπέεσσιν ἤθελεν. (Homer, Odyssey, Book 4 29:13)
• ἐκεῖνος γὰρ τετταράκοντα μνᾶς ἔκδοσιν ἐκδοὺς εἰς Ἄκην Μεγακλείδῃ τῷ Ἐλευσινίῳ καὶ Θρασύλλῳ τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ, μεταδόξαν αὐτῷ μὴ ἐκεῖσε πλεῖν μηδὲ κινδυνεύειν, ἐγκαλέσας τι τῷ Μεγακλείδῃ περὶ τῶν τόκων ὡς ἐξηπατημένος διεφέρετο καὶ ἐδικάζετο, βουλόμενος τὴν ἔκδοσιν κομίσασθαι. (Demosthenes, Speeches 51-61, 26:2)
• διὸ καὶ κρίνας ἐκλιπεῖν τὴν Συρίαν κατέσκαψε τὰς ἀξιολογωτάτας τῶν κεκρατημένων πόλεων, Ἄκην μὲν τῆς Φοινίκης Συρίας, Ιὄππην δὲ καὶ Σαμάρειαν καὶ Γάζαν τῆς Συρίας, αὐτὸς δὲ τὴν δύναμιν ἀναλαβὼν καὶ τῶν χρημάτων ὅσα δυνατὸν ἦν ἄγειν ἢ φέρειν ἐπανῆλθεν εἰς Αἴγυπτον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 93 7:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.