뜻

1. 아케론 강 (그리스 신화에서 저승에 있는 비통의 강)

1. Acheron, river of woe

예문

• ἀλλά μ ὁ παγκοίτας Αἵδας ζῶσαν ἄγει τὰν Ἀχέροντος ἀκτάν, οὔθ ὑμεναίων ἔγκληρον, οὔτ ἐπινύμφειός πώ μέ τις ὕμνος ὕμνησεν, ἀλλ Ἀχέροντι νυμφεύσω. (Sophocles, Antigone, choral, strophe 12)

  (소포클레스, Antigone, choral, strophe 12)

• αὐτὸς δ ὡς θαητὸς ἐπ ἀργυρέας κατάκειται κλισμῶ, πρᾶτον ἰούλον ἀπὸ κροτάφων καταβάλλων, ὁ τριφίλητος Ἄδωνις, ὃ κἠν Ἀχέροντι φιλεῖται. (Theocritus, Idylls, 111)

  (테오크리토스, Idylls, 111)

• ἐν δ Ἀχέροντι ὀστέα καὶ σποδιή, παρθένε, κεισόμεθα. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 856)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 856)

• μοῦνος δ εἰν Ἀχέροντι βαρύνεται, οὐχ ὅτι λείπων ἠέλιον, Λήθης ἐνθάδ ἔκυρσε δόμων ἀλλ ὅτι τὸν χαρίεντα μετ ἠιθέοισι Μεγιστέα, καὶ τὸν Σμερδίεω Θρῇκα λέλοιπε πόθον. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 25 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 25 1:1)

• κείνους οὔτ Αἴδης ἐδαμάσσατο, κἠν Ἀχέροντι μάρνανται: (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3963)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3963)

유사 형태

• Ἀχέροντος (26)
• Ἀχέροντα (19)
• Ἀχέρων (15)
• Ἀχέροντι (7)
• Ἀχέρρας (4)
• Ἀχερρῶν (3)
• Ἀχερουσία (3)
• ἀχερωῒς (2)
• ἄχερδον (2)
• ἀχερωίδα (2)
• Ἀχέρραις (1)
• ἀχέρδου (1)
• Ἀχέροντες (1)
• Ἀχέροντ (1)
• Ἀχέρραι (1)
• Ἀχερόντια (1)
• Ἁχέροντα (1)
• Ἀχερρανῶν (1)
• ἀχέρδῳ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.