뜻

1. 건축물, 건물, 구조

1. a building, structure

예문

• τί κατεσκεύακεν οἰκοδόμημα Δημοσθένησ ἐν τῷ ἐμπορίῳ τῷ ὑμετέρῳ ἢ ἐν τῷ ἄστει ἢ ἄλλοθί που τῆσ χώρασ; (Dinarchus, Speeches, 116:6)

  (디나르코스, 연설, 116:6)

• ὁ δὲ τάφοσ καὶ οἱ πολυτελεῖσ ἐκεῖνοι λίθοι Ἁλικαρνασσεῦσι μὲν ἴσωσ εἰε͂ν ἐπιδείκνυσθαι καὶ φιλοτιμεῖσθαι πρὸσ τοὺσ ξένουσ, ὡσ δή τι μέγα οἰκοδόμημα αὐτοῖσ ἐστι· (Lucian, Dialogi mortuorum, 3:6)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 3:6)

• πιεζόμενοσ δὲ τούτοισ ὁ Ἐνδυμίων πέμψασ ἱκέτευε καθαιρεῖν τὸ οἰκοδόμημα καὶ μὴ σφᾶσ περιορᾶν ἐν σκότῳ βιοτεύοντασ, ὑπισχνεῖτο δὲ καὶ φόρουσ τελέσειν καὶ σύμμαχοσ ἔσεσθαι καὶ μηκέτι πολεμήσειν, καὶ ὁμήρουσ ἐπὶ τούτοισ δοῦναι ἤθελεν. (Lucian, Verae Historiae, book 1 19:3)

  (루키아노스, Verae Historiae, book 1 19:3)

• καὶ οὐκ ᾐσθάνετο, ὅτι οὐχὶ τοῦ τάφου μνημεῖον ἔσται τὸ οἰκοδόμημα τοιοῦτον ὄν, ἀλλὰ τῆσ ἀδικίασ ἧσ τὸν ἄνδρ’ ἠδίκηκεν ἐκείνη διὰ τοῦτον. (Demosthenes, Speeches 41-50, 119:5)

  (데모스테네스, Speeches 41-50, 119:5)

• οὐκοῦν δεύτερον αὖ τόδε, εἴ τι πώποτε οἰκοδόμημα ᾠκοδομήκαμεν ἰδίᾳ ἢ τῶν φίλων τινὶ ἢ ἡμέτερον αὐτῶν, καὶ τοῦτο τὸ οἰκοδόμημα καλὸν ἢ αἰσχρόν ἐστιν· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 410:3)

  (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 410:3)

유사 형태

• οἰκοδομῆσαι (102)
• οἰκοδομημάτων (47)
• οἰκοδομὴν (22)
• οἰκοδομήσει (22)
• οἰκοδομήματα (19)
• οἰκοδομηθῆναι (18)
• οἰκοδομήσεις (18)
• οἰκοδόμημα (17)
• οἰκοδομήσας (15)
• οἰκοδομήσω (12)
• οἰκοδομήμασιν (10)
• οἰκοδόμησις (9)
• οἰκοδομήματος (9)
• οἰκοδομῆς (7)
• οἰκοδομηθῇ (7)
• οἰκοδομήσομεν (6)
• οἰκοδομήσατε (5)
• οἰκοδομήσουσι (5)
• οἰκοδομηθέντα (5)
• οἰκοδομήμασι (4)
• οἰκοδομήσωμεν (4)
• οἰκοδομητόν (4)
• οἰκοδομηθήσῃ (4)
• οἰκοδομήματι (3)
• οἰκοδομὴ (3)
• οἰκοδομήσειν (3)
• οἰκοδόμησε (3)
• οἰκοδομήσαντα (3)
• οἰκοδόμημά (3)
• οἰκοδομῇ (3)
• οἰκοδόμηται (3)
• οἰκοδομηθήτω (2)
• οἰκοδομήσαντι (2)
• οἰκοδομήσῃ (2)
• οἰκοδόμησόν (2)
• οἰκοδομήσετέ (2)
• οἰκοδομήσεως (2)
• οἰκοδόμησιν (2)
• οἰκοδομηθεὶς (2)
• οἰκοδομήσεων (2)
• οἰκοδομητὸν (2)
• οἰκοδομηθὲν (1)
• οἰκοδομήσατο (1)
• οἰκοδομήσεσιν (1)
• οἰκοδομήσητε (1)
• οἰκοδομῆσθαι (1)
• οἰκοδομητέον (1)
• οἰκοδομήν (1)
• οἰκοδομήσωσιν (1)
• οἰκοδομηθέντι (1)
• οἰκοδομή (1)
• οἰκοδομηματα (1)
• οἰκοδομηθεῖσα (1)
• οἰκοδόμησεν (1)
• οἰκοδομήσηται (1)
• οἰκοδομητὰς (1)
• οἰκοδομήθη (1)
• οἰκοδομήσειεν (1)
• οἰκοδομήσωσι (1)
• οἰκοδομητοῦ (1)
• οἰκοδομησάτω (1)
• οἰκοδομήσετε (1)
• οἰκοδομητοὶ (1)
• οἰκοδομήματά (1)
• οἰκοδομηθῇς (1)
• οἰκοδομήσῃς (1)
• οἰκοδόμησον (1)
• οἰκοδομήμασί (1)
• οἰκοδομημένου (1)
• οἰκοδομῆσαί (1)
• οἰκοδόμησίς (1)
• οἱκοδομήσωμεν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.