χῶρος
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
χῶρος
χώρου
Structure:
χωρ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Etym.: (어원이 불명확함.)
Sense
- space, room, place (in which a thing is)
- dwelling place
- locality
- station
- district, region, territory, country, land
- field, farm, estate
- northeast wind
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἂν δέ τινασ τῶν πονηρῶν λάβωσι, ταῖσ Ἐρινύσι παραδόντεσ εἰσ τὸν τῶν ἀσεβῶν χῶρον εἰσπέμπουσι κατὰ λόγον τῆσ ἀδικίασ κολασθησομένουσ. (Lucian, (no name) 8:1)
- καὶ ἐπειδὴ ἐσ τὸν χῶρον ἦλθεν ἔνθα οἱ Κίρκη ἐσήμηνεν καὶ ἔσκαψεν τὸν βόθρον καὶ τὰ μῆλα ἔσφαξεν, πολλῶν νεκρῶν παρεόντων, ἐν τοῖσι καὶ τῆσ μητρὸσ τῆσ ἑωυτοῦ, τοῦ αἵματοσ πιεῖν ἐθελόντων οὐ πρότερον ἐπῆκεν ^ οὐδενί, οὐδὲ αὐτῇ μητρί, πρὶν Τειρεσίην γεύσασθαι καὶ ἐξαναγκάσαι εἰπεῖν οἱ τὸ μαντήιον· (Lucian, De astrologia, (no name) 24:2)
- μῆτερ ἐμή, τίνα χῶρον ἔχεισ; (Colluthus, Rape of Helen, book 1175)
- ἐνθένδε ἐσ Βιζώνην χῶρον ἔρημον στάδιοι ἑξήκοντα. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:6)
- ὅταν δ’ ἔρημον χῶρον ἐμβαίνω ποδί, δίβαμοσ εἶμι· (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:8)
Synonyms
-
space
-
dwelling place
-
station
-
district
- δημός (a country-district, country, land)