뜻

1. 금, 금빛, 귀금속
2. 돈, 금화, 현금, 화폐 제도

1. a piece of gold, gold
2. gold coin, money, pieces of gold
3. my golden one! my little treasure!

예문

• ὄνομα τῷ ἑνὶ Φισῶν. οὗτος ὁ κυκλῶν πᾶσαν τὴν γῆν Εὐιλάτ, ἐκεῖ οὗ ἐστι τὸ χρυσίον. (Septuagint, Liber Genesis 2:11)

  (70인역 성경, 창세기 2:11)

• τὸ δὲ χρυσίον τῆς γῆς ἐκείνης καλόν. καὶ ἐκεῖ ἐστιν ὁ ἄνθραξ καὶ ὁ λίθος ὁ πράσινος. (Septuagint, Liber Genesis 2:12)

  (70인역 성경, 창세기 2:12)

• Ἅβραμ δὲ ἦν πλούσιος σφόδρα κτήνεσι καὶ ἀργυρίῳ καὶ χρυσίῳ. (Septuagint, Liber Genesis 13:2)

  (70인역 성경, 창세기 13:2)

• Κύριος δὲ ηὐλόγησε τὸν κύριόν μου σφόδρα, καὶ ὑψώθη. καὶ ἔδωκεν αὐτῷ πρόβατα καὶ μόσχους καὶ ἀργύριον καὶ χρυσίον, παῖδας καὶ παιδίσκας, καμήλους καὶ ὄνους. (Septuagint, Liber Genesis 24:35)

  (70인역 성경, 창세기 24:35)

• εἰ τὸ μὲν ἀργύριον, ὁ εὕρομεν ἐν τοῖς μαρσίπποις ἡμῶν, ἀπεστρέψαμεν πρὸς σὲ ἐκ γῆς Χαναάν, πῶς ἂν κλέψαιμεν ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ κυρίου σου ἀργύριον ἢ χρυσίον; (Septuagint, Liber Genesis 44:8)

  (70인역 성경, 창세기 44:8)

• καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἀπαρχή, ἣν λήψεσθε παῤ αὐτῶν. χρυσίον καὶ ἀργύριον καὶ χαλκὸν (Septuagint, Liber Exodus 25:3)

  (70인역 성경, 탈출기 25:3)

유사 형태

• χρυσίον (501)
• χρυσίου (252)
• Χρύσιππος (158)
• χρυσίῳ (85)
• Χρυσίππου (44)
• Χρύσιππον (39)
• χρυσία (21)
• Χρύσιππός (8)
• Χρύσιππε (7)
• Χρυσίππῳ (7)
• Χρυσίδι (5)
• Χρυσίδα (5)
• χρυσίων (5)
• χρυσίδας (4)
• χρυσῖτιν (4)
• χρυσί (4)
• χρύσιον (4)
• Χρυσίδος (3)
• Χρυσίλλης (3)
• χρυσίδων (3)
• χρυσίδιον (2)
• Χρύσιλλα (2)
• Χρυσίππεια (2)
• χρυσίοις (2)
• χρυσίδες (2)
• χρυσῖτις (2)
• χρυσίω (1)
• χρυσίαισιν (1)
• χρ]υσίον (1)
• χρυσίζει (1)
• Χρυσίλλᾳ (1)
• Χρυσίς (1)
• χρυσιαίας (1)
• χρυσιδίων (1)
• Χρυσίππην (1)
• χρυσίδ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.