Hellas Alive Dictionary - χρυσεος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χρύσεος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χρύσεος χρυσέη χρύσεον

Structure: χρυσε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xruso/s

Sense

golden, made of gold, decked or inlaid with gold
(χρύσεια μέταλλα) gold mines
(masculine substantive) gold coin

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	χρύσεος	χρυσέᾱ	χρύσεον
	Genitive	χρυσέου	χρυσέᾱς	χρυσέου
	Dative	χρυσέῳ	χρυσέᾱͅ	χρυσέῳ
	Accusative	χρύσεον	χρυσέᾱν	χρύσεον
	Vocative	χρύσεε	χρυσέᾱ	χρύσεον
Dual	N/A/V	χρυσέω	χρυσέᾱ	χρυσέω
Dual	G/D	χρυσέοιν	χρυσέαιν	χρυσέοιν
Plural	Nominative	χρύσεοι	χρυσέαι	χρύσεα
	Genitive	χρυσέων	χρυσεῶν	χρυσέων
	Dative	χρυσέοις	χρυσέαις	χρυσέοις
	Accusative	χρυσέους	χρυσέᾱς	χρύσεα
	Vocative	χρύσεοι	χρυσέαι	χρύσεα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	χρύσεος χρυσέου	χρυσεώτερος χρυσεωτέρου	χρυσεώτατος χρυσεωτάτου
Adverb	χρυσέως	χρυσεώτερον	χρυσεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ζωροπόται, καὶ τοῦτο φιλοζεφύρου κατὰ νηὸν τὸ ῥυτὸν εὐδίησ δεῦτ’ ’ἴδετ’ Ἀρσινόησ, ὀρχηστὴν Βησᾶν Αἰγύπτιον ὃσ λιγὺν ἦχον σαλπίζει κρουνοῦ πρὸσ ῥύσιν οἰγομένου,8 ου’ πολέμου σύνθημα, διὰ χρυσέου δὲ γέγωνεν κώδωνοσ κώμου σύνθεμα καὶ θαλίησ, Νεῖλοσ ὁκοῖον ἄναξ μύσταισ φίλον ἱεραγωγοῖσ εὑρ͂ε μέλοσ θείων πάτριον ἐξ ὑδάτων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 97 4:2)
Λητὼ δ’ οἰή μίμνε παραὶ Διὶ τερπικεραύνῳ, ἥ ῥα βιόν τ’ ἐχάλασσε καὶ ἐκλήισσε φαρέτρην, καί οἱ ἀπ’ ἰφθίμων ὤμων χείρεσσιν ἑλοῦσα τόξα κατεκρέμασε πρὸσ κίονα πατρὸσ ἑοῖο πασσάλου ἐκ χρυσέου· (Anonymous, Homeric Hymns, , part 1:3)
τοῖο δὲ φόρμιγξ χρυσέου ὑπὸ πλήκτρου καναχὴν ἔχει ἱμερόεσσαν. (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 2:2)
ἦ τοι μὲν ξανθὸν Γανυμήδεα μητιέτα Ζεὺσ ἡρ́πασε ὃν διὰ κάλλοσ, ἵν’ ἀθανάτοισι μετείη καί τε Διὸσ κατὰ δῶμα θεοῖσ ἐπιοινοχοεύοι, θαῦμα ἰδεῖν, πάντεσσι τετιμένοσ ἀθανάτοισι, χρυσέου ἐκ κρητῆροσ ἀφύσσων νέκταρ ἐρυθρόν. (Anonymous, Homeric Hymns, 22:1)
στίλβει δέ τ’ ἀλάμπετοσ ἀὴρ χρυσέου ἀπὸ στεφάνου, ἀκτῖνεσ δ’ ἐνδιάονται, εὖτ’ ἂν ἀπ’ Ὠκεανοῖο λοεσσαμένη χρόα καλόν, εἵματα ἑσσαμένη τηλαυγέα δῖα Σελήνη, ζευξαμένη πώλουσ ἐριαύχενασ, αἰγλήεντασ, ἐσσυμένωσ προτέρωσ’ ἐλάσῃ καλλίτριχασ ἵππουσ, ἑσπερίη, διχόμηνοσ· (Anonymous, Homeric Hymns, 2:3)

Synonyms

golden
- χρυσήρης (furnished or decked with gold, golden)
gold mines
- ἐμός (mine, my)
- μεταλλικός (of or for mines)

ἀργύρεος (silver)
κίσσινος (of ivy)
θύσανος (a tassel)
δαιδάλεος (cunningly or curiously wrought)
γέντο (he grasped)
εὔξεστος (well-planed)
ἀργυρόηλος (silver-studded)
φόρμιγξ (lyre)
κόρυμβος (high-pointed sterns)
πολυδαίδαλος (much wrought)
ἄλεισον (a cup)
λάρναξ (a coffer)
ἴτυς (a circle made of willow)
περιαυχένιος (put round the neck)
κύπελλον (a big-bellied drinking vessel)
ἀμφίθετος (that will stand on both ends)
λίνεος (of flax)
εὔτυκτος (well-made)
ἡμιτάλαντον (a half-talent)
πλεκτός (plaited)
ἀοιδοπόλος (one busied with song)
ἱμερτός (longed for)
ἀμάρυγμα (a sparkle)
ἀσάμινθος (a bathing-tub)
σφυρήλατος (wrought with the hammer)
ἐλάϊνος (of olive-wood)
τρυφάλεια (a helmet)
ἐπίχαλκος (covered with copper or brass)
δικασπόλος (one who administers law)
χρύσειος ()

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χρύσεος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

golden

gold mines

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χρύσεος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

golden

gold mines

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어