Hellas Alive Dictionary - ελαινος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐλάϊνος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐλάϊνος ἐλάϊνη ἐλάϊνον

Structure: ἐλαϊν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)lai/a

Sense

of olive-wood

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐλάϊνος	ἐλαί̈νη	ἐλάϊνον
	Genitive	ἐλαί̈νου	ἐλαί̈νης	ἐλαί̈νου
	Dative	ἐλαί̈νῳ	ἐλαί̈νῃ	ἐλαί̈νῳ
	Accusative	ἐλάϊνον	ἐλαί̈νην	ἐλάϊνον
	Vocative	ἐλάϊνε	ἐλαί̈νη	ἐλάϊνον
Dual	N/A/V	ἐλαί̈νω	ἐλαί̈νᾱ	ἐλαί̈νω
Dual	G/D	ἐλαί̈νοιν	ἐλαί̈ναιν	ἐλαί̈νοιν
Plural	Nominative	ἐλάϊνοι	ἐλάϊναι	ἐλάϊνα
	Genitive	ἐλαί̈νων	ἐλαϊνῶν	ἐλαί̈νων
	Dative	ἐλαί̈νοις	ἐλαί̈ναις	ἐλαί̈νοις
	Accusative	ἐλαί̈νους	ἐλαί̈νᾱς	ἐλάϊνα
	Vocative	ἐλάϊνοι	ἐλάϊναι	ἐλάϊνα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐλάϊνος ἐλαί̈νου	ἐλαϊνότερος ἐλαϊνοτέρου	ἐλαϊνότατος ἐλαϊνοτάτου
Adverb	ἐλαί̈νως	ἐλαϊνότερον	ἐλαϊνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔντειλαι τοῖσ υἱοῖσ Ἰσραήλ, καὶ λαβέτωσάν σοι ἔλαιον ἐλάϊνον καθαρὸν κεκομμένον εἰσ φῶσ, καῦσαι λύχνον διὰ παντόσ. (Septuagint, Liber Leviticus 24:2)
τὸν Ὀλυμπίασι στέφανον ἴστε δήπουθεν ἐλάϊνον ὄντα, καὶ τοῦτον πολλοὶ προτετιμήκασι τοῦ ζῆν, οὐχὶ τῆσ ἐκεῖ φυομένησ ἐλαίασ ἐχούσησ τι θαυμαστόν, ἀλλ’ ὅτι μὴ ῥᾳδίωσ μηδ’ ἐπὶ μικρῷ δίδοται. (Dio, Chrysostom, Orationes, 144:4)
ὃ δ’ ὑπ’ ἀσπίδοσ εἵλετο καλὴν ἀξίνην εὔχαλκον ἐλαί̈νῳ ἀμφὶ πελέκκῳ μακρῷ ἐϋξέστῳ· (Homer, Iliad, Book 13 59:7)
οἰκοῦσι δ’ ἐν σπηλαίοισ ἢ μάνδραισ στεγασταῖσ ἀπὸ δοκῶν μὲν καὶ στρωτήρων τῶν κητείων ὀστέων καὶ ἀκανθῶν, φυλλάδοσ δ’ ἐλαί̈νησ. (Strabo, Geography, book 16, chapter 4 26:11)
σμύρνησ ἐπιλέκτου σίκλουσ πεντακοσίουσ καὶ ἴρεωσ ἴσουσ, κινναμώμου δὲ καὶ καλάμου, ἔστι δὲ καὶ τοῦτο εἶδοσ θυμιάματοσ, ἡμίσειαν τῶν πρότερον ὁλκὴν κεκομμένα δεύειν ἐκέλευσεν, ἐλαίου τε ἐλαί̈νου εἴν, μέτρον δ’ ἐστὶ τοῦτο ἐπιχώριον δύο χόασ Ἀττικοὺσ δεχόμενον, ἀναμίξαντασ καὶ καθεψήσαντασ σκευάσαι τέχνῃ μυρεψῶν χρῖσμα εὐωδέστατον. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 246:2)
ἀλλ’ ὅτε δὴ τάχ’ ὁ μοχλὸσ ἐλάινοσ ἐν πυρὶ μέλλεν ἅψεσθαι, χλωρόσ περ ἐών, διεφαίνετο δ’ αἰνῶσ, καὶ τότ’ ἐγὼν ἆσσον φέρον ἐκ πυρόσ, ἀμφὶ δ’ ἑταῖροι ἵσταντ’· (Homer, Odyssey, Book 9 38:6)

Synonyms

of olive-wood
- δενδρῶτις (wooded)
- ἐλαιοφόρος (olive-bearing)

γέντο (he grasped)
δαιτρός (one that carves)
δαιτρόν (one's portion)
συφεός (a hog-sty)
ἐφύπερθε (above)
κάνεον (a basket of reed or cane)
ἀκαχμένος (sharpened)
κηλέω (to charm)
κήλεος (burning)
εὔτυκτος (well-made)
νευστάζω (to nod)
ἔκχυτος (poured forth)
μέσφα (until)
εὔχαλκος (wrought of fine brass or well-wrought in brass)
φιτρός (a block of wood)
ἴκρια (the half-decks)
δαμάλης (a young steer)
Νηιάς ()
τρυφάλεια (a helmet)
εὐσταθέω (to be steady)
ἀσάμινθος (a bathing-tub)
ἦκα (slightly)
ῥόδεος (of roses)
προθέλυμνος (from the foundations or roots)
δαίζω (to cleave asunder)
δόμονδε (home)
ἐπηετανός (abundant)
πλεκτός (plaited)
ἔκτοσθε (outside)
ὀτραλέος (quickly)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐλάϊνος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of olive-wood

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐλάϊνος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of olive-wood

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어