- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπηετανός?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: epēetanos

Principal Part: ἐπηετανός ἐπηετανόν

Structure: ἐπηεταν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.): that from ἔτος, sufficient the whole year through, will not suit all passages and is not necessary in any.

Sense

  1. abundant, ample, sufficient, always full, great store, thick, full, abundantly

Examples

  • ὤρη γάρ τ ὀλίγη πέλεται νεικέων τ ἀγορέων τε, ᾧτινι μὴ βίος ἔνδον ἐπηετανὸς κατάκειται ὡραῖος, τὸν γαῖα φέρει, Δημήτερος ἀκτήν. (Hesiod, Works and Days, Book WD 5:2)
  • χόρτον δ ἐσκομίσαι καὶ συρφετόν, ὄφρα τοι εἰή βουσὶ καὶ ἡμιόνοισιν ἐπηετανόν. (Hesiod, Works and Days, Book WD 66:6)
  • ἀμφιπόλους τε γέραιρε καὶ ἀγλαὰ δώματα νύμφης καὶ τρίποδας κατὰ οἶκον ἐπηετανούς τε λέβητας. (Anonymous, Homeric Hymns, 5:10)
  • τεκμαίρει καί νυν Ἀλκιμίδας τὸ συγγενὲς ἰδεῖν ἄγχι καρποφόροις ἀρούραισιν, αἵτ ἀμειβόμεναι τόκα μὲν ὦν βίον ἀνδράσιν ἐπηετανὸν πεδίων ἔδοσαν, τόκα δ αὖτ ἀναπαυσάμεναι σθένος ἔμαρψαν. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 6 3:1)
  • ἀλλ ἵππους δαίτρευον, ἐπηετανὸν κομέουσαι. (Apollodorus, Argonautica, book 2 19:36)
  • λίην γὰρ ἀεικελίως ἐδαμάσθην κύμασιν ἐν πολλοῖς, ἐπεὶ οὐ κομιδὴ κατὰ νῆα ἠε῀ν ἐπηετανός: (Homer, Odyssey, Book 8 24:19)

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION