Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπίβαθρον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίβαθρον ἐπίβαθρου

Structure: ἐπιβαθρ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: e)pibai/nw

Sense

  1. a passenger's fare
  2. a roosting-place, perch

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative ἐπίβαθρον ἐπιβάθρω ἐπίβαθρα
Genitive ἐπιβάθρου ἐπιβάθροιν ἐπιβάθρων
Dative ἐπιβάθρῳ ἐπιβάθροιν ἐπιβάθροις
Accusative ἐπίβαθρον ἐπιβάθρω ἐπίβαθρα
Vocative ἐπίβαθρον ἐπιβάθρω ἐπίβαθρα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νῦν δ’ ἴθι, καὶ τήνδ’ ἧμιν, Ἑκηβόλε, δέξο θυηλήν, ἥν τοι τῆσδ’ ἐπίβαθρα χάριν προτεθείμεθα νηὸσ πρωτίστην· (Apollodorus, Argonautica, book 1 8:15)
  • ἕδρην χαλκεόπεζον ἐπὶ προθύροισ Ἑλικῶνοσ εἱστήκει θεράπων τισ ὑπὲρ νώτοιο μεμαρπώσ, οὐδ’ ἔθελεν μογέοντι πορεῖν ἐπίβαθρον ἀοιδῆσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 1401)
  • εἰσ βῆμα τοῦ σοφιστοῦ Κρατεροῦ δένδρον ἐγὼ μακαριστόν, ἐπεί ποτε μεσσόθεν ὕλησ ἱστάμενον λιγυροῖσ ἐτρεφόμην ἀνέμοισ, ὀρνίθων ἐπίβαθρον ἐΰθροον· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 6611)
  • καὶ δέ κεν ἄλλ’ ἐπίβαθρον ἐγὼν ἐθέλουσά γε δοίην. (Homer, Odyssey, Book 15 57:6)
  • τὸ μὲν γὰρ διακομίζον τὰ σώματα πλοῖον βᾶριν καλεῖσθαι, τὸ δ’ ἐπίβαθρον τῷ πορθμεῖ δίδοσθαι, καλουμένῳ κατὰ τὴν ἐγχώριον διάλεκτον χάρωνι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 96 8:2)
  • "καίτοι ὅ γε πελαργὸσ οὔτε σκέπησ μετέχων οὔτ’ ἀλέασ οὔτ’ ἀδείασ τινὸσ ἢ βοηθείασ παρ’ ἡμῖν, ἐπίβαθρόν τι τῆσ δίδωσι· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 10:6)

Synonyms

  1. a roosting-place

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION