Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χρυσήρης

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χρυσήρης χρυσήρες

Structure: χρυσηρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)rari/skw

Sense

  1. furnished or decked with gold, golden

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative χρυσήρης χρύσηρες
Genitive χρυσήρους χρυσήρους
Dative χρυσήρει χρυσήρει
Accusative χρυσήρη χρύσηρες
Vocative χρυσῆρες χρύσηρες
DualN/A/V χρυσήρει χρυσήρει
G/D χρυσήροιν χρυσήροιν
PluralNominative χρυσήρεις χρυσήρη
Genitive χρυσήρων χρυσήρων
Dative χρυσήρεσιν* χρυσήρεσιν*
Accusative χρυσήρεις χρυσήρη
Vocative χρυσήρεις χρυσήρη
Positive Comparative Superlative
Adjective χρυσήρης χρυσήρους χρυσηρέστερος χρυσηρεστέρου χρυσηρέστατος χρυσηρεστάτου
Adverb χρυσηρέως χρυσηρέστερον χρυσηρέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ παῖ τᾶσ Λατοῦσ, Δίκτυνν’ οὐρεία, πρὸσ σὰν αὐλάν, εὐστύλων ναῶν χρυσήρεισ θριγκούσ, πόδα παρθένιον ὅσιον ὁσίασ κλῃδούχου δούλα πέμπω, Ἑλλάδοσ εὐίππου πύργουσ καὶ τείχη χόρτων τ’ εὐδένδρων ἐξαλλάξασ’ Εὐρώπαν, πατρῴων οἴκων ἕδρασ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, anapests2)
  • αὐδῶ μὴ χρίμπτειν θριγκοῖσ μηδ’ ἐσ χρυσήρεισ οἴκουσ ‐ μάρψω σ’ αὖ τόξοισ, ὦ Ζηνὸσ κῆρυξ, ὀρνίθων γαμφηλαῖσ ἰσχὺν νικῶν. (Euripides, Ion, choral, anapests5)
  • Πλειὰσ μὲν ᾔει μεσοπόρου δι’ αἰθέροσ ὅ τε ξιφήρησ Ὠρίων, ὕπερθε δὲ Ἄρκτοσ στρέφουσ’ οὐραῖα χρυσήρη πόλῳ· (Euripides, Ion, episode 2:8)

Synonyms

  1. furnished or decked with gold

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION