Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χρύσεος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χρύσεος χρυσέη χρύσεον

Structure: χρυσε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xruso/s

Sense

  1. golden, made of gold, decked or inlaid with gold
  2. (χρύσεια μέταλλα) gold mines
  3. (masculine substantive) gold coin

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative χρύσεος χρυσέᾱ χρύσεον
Genitive χρυσέου χρυσέᾱς χρυσέου
Dative χρυσέῳ χρυσέᾱͅ χρυσέῳ
Accusative χρύσεον χρυσέᾱν χρύσεον
Vocative χρύσεε χρυσέᾱ χρύσεον
DualN/A/V χρυσέω χρυσέᾱ χρυσέω
G/D χρυσέοιν χρυσέαιν χρυσέοιν
PluralNominative χρύσεοι χρυσέαι χρύσεα
Genitive χρυσέων χρυσεῶν χρυσέων
Dative χρυσέοις χρυσέαις χρυσέοις
Accusative χρυσέους χρυσέᾱς χρύσεα
Vocative χρύσεοι χρυσέαι χρύσεα
Positive Comparative Superlative
Adjective χρύσεος χρυσέου χρυσεώτερος χρυσεωτέρου χρυσεώτατος χρυσεωτάτου
Adverb χρυσέως χρυσεώτερον χρυσεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τύμβου δ’ ἐπιβὰσ οἶσθ’ ὅτε χρυσέοισ ἐφάνη σὺν ὅπλοισ, τὰσ ποντοπόρουσ δ’ ἔσχε σχεδίασ λαίφη προτόνοισ ἐπερειδομένασ, τάδε θωύ̈σσων· (Euripides, Hecuba, choral, anapests3)
  • οὐκ ἐπ’ ἀγλαί̈αισ, φίλαι, θυμὸν οὐδ’ ἐπὶ χρυσέοισ ὁρ́μοισ ἐκπεπόταμαι τάλαιν’, οὐδ’ ἱστᾶσα χοροὺσ Ἀργείαισ ἅμα νύμφαισ εἱλικτὸν κρούσω πόδ’ ἐμόν. (Euripides, choral, strophe 34)
  • ἁ δὲ χρυσέοισ θρόνοισ Διὸσ ὑπαγκάλισμα σεμνὸν Ἥρα τὸν ὠκύπουν ἔπεμψε Μαιάδοσ γόνον· (Euripides, Helen, choral, epode4)
  • "χρυσέοισ δεπάεσσι δειδέχατ’ ἀλλήλουσ," ἤτοι ἐδεξιοῦντο προπίνοντεσ ἑαυτοῖσ ταῖσ δεξιαῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 23 2:5)
  • οἱ δὲ θεοὶ πὰρ Ζηνὶ καθήμενοι ἠγορόωντο χρυσέῳ ἐν δαπέδῳ, μετὰ δέ σφισι πότνια Ἥβη νέκταρ ἐῳνοχόει, τοὶ δὲ χρυσέοισ δεπάεσσι δειδέχατ’ ἀλλήλουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 7 3:5)

Synonyms

  1. golden

  2. gold mines

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION