χιτών
Third declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
χιτών
χιτῶνος
Structure:
χιτων
(Stem)
Etym.: Probably an Oriental word.
Sense
- man's tunic
- tunic
- coat of mail
- clothes
- coat, covering
- part of a shoe which covers the foot
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ προσῆλθον καὶ ᾖραν αὐτοὺσ ἐν τοῖσ χιτῶσιν αὐτῶν ἔξω τῆσ παρεμβολῆσ, ὃν τρόπον εἶπε Μωυσῆσ. (Septuagint, Liber Leviticus 10:5)
- παῖδέσ τε γὰρ κιθαρίζουσιν ἐν χιτῶσιν ἀνεζωσμένοισ καὶ πρὸσ αὐλὸν ᾄδοντεσ πάσασ ἅμα τῷ πλήκτρῳ τὰσ χορδὰσ ἐπιτρέχοντεσ ἐν ῥυθμῷ μὲν ἀναπαίστῳ, μετ’ ὀξέοσ δὲ τόνου τὸν θεὸν ᾄδουσιν ἄλλοι δ’ ἐφ’ ἵππων κεκοσμημένων τὸ θέατρον διεξέρχονται· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 17 2:1)
- ὁ δὲ τὴν τήβεννον ἀφεὶσ καὶ φεύγων ἐν τοῖσ χιτῶσιν ἐσφάλη καὶ κατηνέχθη περί τινασ τῶν πρὸ αὐτοῦ πεπτωκότασ. (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 19 6:1)
- αὐτοὶ δ’ οἱ προσφέρειν τὰσ χεῖρασ μέλλοντεσ Ζακύνθιοι παρῆλθον ἄνευ ξιφῶν ἐν τοῖσ χιτῶσιν. (Plutarch, Dion, chapter 57 1:2)
- ὥσθ’ ἕλκει τῶν σιτίων ὅσον χρηστότατον ἀτμωδῶσ τε καὶ κατὰ βραχὺ καὶ τοῦτο τοῖσ ἑαυτῆσ χιτῶσιν ἐναποτίθεταί τε καὶ προστίθησιν. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 73)
Synonyms
-
tunic
-
coat of mail
-
clothes
-
coat
-
part of a shoe which covers the foot
- πέδιλον (any covering for the foot, shoes or boots)
