Ancient Greek-English Dictionary Language

χλανίδιον

Second declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: χλανίδιον χλανίδιου

Structure: χλανιδι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: xlani/s의 지소사

Sense

  1. a woman's mantle

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σὲ τὸν κατήρη χλανιδίοισ ἀνιστορῶ. (Euripides, Suppliants, episode21)
  • στρωμάτων δὲ ποικίλων καὶ χλανιδίων καὶ ξυστίδων καὶ χρυσίων, ὅσ’ ἐστί μοι, οὐ φθόνοσ ἔνεστί μοι πᾶσι παρέχειν φέρειν τοῖσ παισίν, ὁπόταν τε θυγάτηρ τινὶ κανηφορῇ. (Aristophanes, Lysistrata, Choral, antistrophe 21)
  • χλανιδίων δ’ ἔσω κρυφθείσ, ὅταν μὲν σῶμα κουφισθῇ νόσου, ἔμφρων δακρύει, ποτὲ δὲ δεμνίων ἄπο πηδᾷ δρομαῖοσ, πῶλοσ ὣσ ὑπὸ ζυγοῦ. (Euripides, episode 3:4)
  • μετ’ οὖν τὴν ὁμιλίαν ὁ παῖσ ἁρπάσασ τὸ τοῦ Σοφοκλέουσ χλανίδιον ᾤχετο, καταλιπὼν τῷ Σοφοκλεῖ τὸ παιδικὸν ἱμάτιον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 82 1:1)
  • ἡ δ’ ῥαγέντων χλανιδίων ὑπὸ πτύχασ ἔφαινε μηρόν, κἀξεπεσφραγίζετο ὡρ́ασ γελώσησ χωρὶσ ἐλπίδων ἔρωσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 87 2:7)
  • μετ’ οὖν τὴν ὁμιλίαν ὁ παῖσ ἁρπάσασ τὸ τοῦ Σοφοκλέουσ, χλανίδιον ᾤχετο καταλιπὼν τῷ Σοφοκλεῖ τὸ παιδικὸν ἱμυάτιον. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 3)
  • ἐσθῆτι δὲ τοιῇδε χρέωνται, κιθῶνι ποδηνεκέι λινέῳ, καὶ ἐπὶ τοῦτον ἄλλον εἰρίνεον κιθῶνα ἐπενδύνει καὶ χλανίδιον λευκὸν περιβαλλόμενοσ, ὑποδήματα ἔχων ἐπιχώρια, παραπλήσια τῇσι Βοιωτίῃσι ἐμβάσι. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 195 2:2)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION