Hellas Alive Dictionary - χειμαρρους

Ancient Greek-English Dictionary

χειμάρρους

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χειμάρρους χειμάρρουν

Structure: χειμαρρο (Stem) + ος (Ending)

Etym.: r(e/w

Sense

winter-flowing, swollen by rain and melted snow
a torrent
a conduit

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	χειμάρρους	χειμάρρουν
	Genitive	χειμάρρου	χειμάρρου
	Dative	χειμάρρῳ	χειμάρρῳ
	Accusative	χειμάρρουν	χειμάρρουν
	Vocative	χειμάρρου	χειμάρρουν
Dual	N/A/V	χειμάρρω	χειμάρρω
Dual	G/D	χειμάρροιν	χειμάρροιν
Plural	Nominative	χειμάρροι	χειμάρροα
	Genitive	χειμάρρων	χειμάρρων
	Dative	χειμάρροις	χειμάρροις
	Accusative	χειμάρρους	χειμάρροα
	Vocative	χειμάρροι	χειμάρροα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	χειμάρρους χειμάρρου	χειμαρρούστερος χειμαρρουστέρου	χειμαρρούστατος χειμαρρουστάτου
Adverb	χειμάρρως	χειμαρρούστερον	χειμαρρούστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἔλαβεν αὐτοὺσ καὶ διέβη τὸν χειμάρρουν καὶ διεβίβασε πάντα τὰ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Genesis 32:23)
Καὶ ταῦτα, ἃ φάγεσθε ἀπὸ πάντων τῶν ἐν τοῖσ ὕδασι. πάντα ὅσα ἐστὶν αὐτοῖσ πτερύγια καὶ λεπίδεσ ἐν τοῖσ ὕδασι καὶ ἐν ταῖσ θαλάσσαισ καὶ ἐν τοῖσ χειμάρροισ, ταῦτα φάγεσθε. (Septuagint, Liber Leviticus 11:9)
καὶ πάντα ὅσα οὐκ ἔστιν αὐτοῖσ πτερύγια, οὐδὲ λεπίδεσ ἐν τῷ ὕδατι, ἢ ἐν ταῖσ θαλάσσαισ καὶ ἐν τοῖσ χειμάρροισ, ἀπὸ πάντων, ὧν ἐρεύγεται τὰ ὕδατα, καὶ ἀπὸ πάσησ ψυχῆσ τῆσ ζώσησ ἐν τῷ ὕδατι, βδέλυγμά ἐστι. (Septuagint, Liber Leviticus 11:10)
καὶ λήψεσθε τῇ ἡμέρᾳ τῇ πρώτῃ καρπὸν ξύλου ὡραῖον καὶ κάλλυνθρα φοινίκων, καὶ κλάδουσ ξύλου δασεῖσ καὶ ἰτέασ καὶ ἄγνου κλάδουσ ἐκ χειμάρρου, εὐφρανθῆναι ἔναντι Κυρίου τοῦ Θεοῦ ὑμῶν ἑπτὰ ἡμέρασ τοῦ ἐνιαυτοῦ. (Septuagint, Liber Leviticus 23:40)
διὰ τοῦτο λέγεται ἐν βιβλίῳ. πόλεμοσ τοῦ Κυρίου τὴν Ζωὸβ ἐφλόγιζε, καὶ τοὺσ χειμάρρουσ Ἀρνῶν, (Septuagint, Liber Numeri 21:14)
καὶ τοὺσ χειμάρρουσ κατέστησε κατοικίσαι Ἤρ, καὶ πρόσκειται τοῖσ ὁρίοισ Μωάβ. (Septuagint, Liber Numeri 21:15)
καὶ τῷ Ρουβὴν καὶ τῷ Γὰδ δέδωκα ἀπὸ τῆσ Γαλαὰδ ἕωσ χειμάρρου Ἀρνῶν καὶ ἕωσ τοῦ Ἰαβόκ. ὁ χειμάρρουσ ὅριον τοῖσ υἱοῖσ Ἀμμάν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 3:16)
χειμάρρουσ Κισῶν ἐξέσυρεν αὐτούσ, χειμάρρουσ ἀρχαίων, χειμάρρουσ Κισῶν. καταπατήσει αὐτὸν ψυχή μου δυνατή. (Septuagint, Liber Iudicum 5:21)

Synonyms

a torrent
- χειμαρρώδης (like a torrent)

φάραγξ (a cleft or chasm)
ἀκρότομος (cut off sharp)
ὀρύσσω (to dig)
τέλμα (standing water)
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
πηγός (well put together)
ἄβυσσος (bottomless)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
βουνός (hill)
βόθυνος ()
σχίζω (I split)
γνόφος ()
καταπίπτω (to fall or drop down)
καταιγίς (a storm descending from above)
θολερός (muddy)
κυδνός (glorious)
ἀπορρέω (to flow or run off)
σύνδενδρος (thickly-wooded)
βληχρός (weak)
πλωτός (floating)
βαπτίζω (I dip)
Πανεῖον (a temple of Pan)
ὑπόνομος (underground)
ναυσίπορος (traversed by ships)
κλύσμα (a liquid used for washing out)
χθαμαλός (low)
ἔλυτρον (cover)
δύσπορος (hard to pass)
προσβατός (accessible)
ἀνάμεσος (in the midland or interior)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χειμάρρους

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a torrent

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χειμάρρους

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a torrent

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어