χαίρω
Non-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
χαίρω
Structure:
χαίρ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: Root XAR
Sense
- to be full of cheer, i.e. calmly happy or well off
- (on meeting or parting, as an imperative) be well; farewell, be glad, God speed, greetings, hail, joy(‐fully), rejoice (as a salutation)
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- πλὴν ἀλλ’ ὁ Περεγρῖνοσ ἀφείθη ὑπὸ τοῦ τότε τῆσ Συρίασ ἄρχοντοσ, ἀνδρὸσ φιλοσοφίᾳ χαίροντοσ, ὃσ συνεὶσ τὴν ἀπόνοιαν αὐτοῦ καὶ ὅτι δέξαιτ’ ἂν ἀποθανεῖν ὡσ δόξαν ἐπὶ τούτῳ ἀπολίποι, ἀφῆκεν αὐτὸν οὐδὲ τῆσ κολάσεωσ ὑπολαβὼν ἄξιον. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:25)
- εἰ χαίροντοσ μὲν εἰκόνα σκυθρωπὴν ἀποδίδωσι τὸ ἔσοπτρον, ἀχθομένου δὲ καὶ σκυθρωπάζοντασ ἱλαρὰν καὶ σεσηρυῖαν, ἡμαρτημένον ἐστὶ καὶ φαῦλον. (Plutarch, Conjugalia Praecepta, chapter, section 14 1:1)
- κἀκείνην μὲν ἔθυσε μετὰ τῶν ἄλλων τὴν θυσίαν ἱερέων, ἐπιφανῶσ τοῦ δήμου περικεχυμένου καὶ χαίροντοσ· (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 39 2:2)
- οὐ μὴν ῥᾳδίωσ ἄν τισ οὔτε πάθοσ ἀνθρώπου παντάπασιν ἀπηλλαγμένον λογισμοῦ κατανοήσειεν οὔτε διανοίασ κίνησιν, μηδὲν ἐπιθυμίασ ἢ φιλοτιμίασ ἢ τοῦ χαίροντοσ ἢ λυπουμένου πρόσεστι. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 26 2:1)
- σεμνυνομένου δὲ τοῦ Μινουκίου καὶ χαίροντοσ ἐπὶ τῷ τὸ πρόσχημα τῆσ ἀκροτάτησ καὶ μεγίστησ ἀρχῆσ ὑφεῖσθαι καὶ προπεπηλακίσθαι δι’ αὐτόν, ὑπεμίμνῃσκεν ὁ Φάβιοσ ὡσ οὐκ ὄντοσ μὲν αὐτῷ πρὸσ Φάβιον, ἀλλ’, εἰ σωφρονεῖ, πρὸσ Ἀννίβαν τοῦ ἀγῶνοσ· (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 10 4:1)
