헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπερκαταβαίνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπερκαταβαίνω ὑπερκαταβήσομαι

형태분석: ὑπερ (접두사) + κατα (접두사) + βαίν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to get down over, get quite over

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερκαταβαίνω

ὑπερκαταβαίνεις

ὑπερκαταβαίνει

쌍수 ὑπερκαταβαίνετον

ὑπερκαταβαίνετον

복수 ὑπερκαταβαίνομεν

ὑπερκαταβαίνετε

ὑπερκαταβαίνουσιν*

접속법단수 ὑπερκαταβαίνω

ὑπερκαταβαίνῃς

ὑπερκαταβαίνῃ

쌍수 ὑπερκαταβαίνητον

ὑπερκαταβαίνητον

복수 ὑπερκαταβαίνωμεν

ὑπερκαταβαίνητε

ὑπερκαταβαίνωσιν*

기원법단수 ὑπερκαταβαίνοιμι

ὑπερκαταβαίνοις

ὑπερκαταβαίνοι

쌍수 ὑπερκαταβαίνοιτον

ὑπερκαταβαινοίτην

복수 ὑπερκαταβαίνοιμεν

ὑπερκαταβαίνοιτε

ὑπερκαταβαίνοιεν

명령법단수 ὑπερκαταβαίνε

ὑπερκαταβαινέτω

쌍수 ὑπερκαταβαίνετον

ὑπερκαταβαινέτων

복수 ὑπερκαταβαίνετε

ὑπερκαταβαινόντων, ὑπερκαταβαινέτωσαν

부정사 ὑπερκαταβαίνειν

분사 남성여성중성
ὑπερκαταβαινων

ὑπερκαταβαινοντος

ὑπερκαταβαινουσα

ὑπερκαταβαινουσης

ὑπερκαταβαινον

ὑπερκαταβαινοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερκαταβαίνομαι

ὑπερκαταβαίνει, ὑπερκαταβαίνῃ

ὑπερκαταβαίνεται

쌍수 ὑπερκαταβαίνεσθον

ὑπερκαταβαίνεσθον

복수 ὑπερκαταβαινόμεθα

ὑπερκαταβαίνεσθε

ὑπερκαταβαίνονται

접속법단수 ὑπερκαταβαίνωμαι

ὑπερκαταβαίνῃ

ὑπερκαταβαίνηται

쌍수 ὑπερκαταβαίνησθον

ὑπερκαταβαίνησθον

복수 ὑπερκαταβαινώμεθα

ὑπερκαταβαίνησθε

ὑπερκαταβαίνωνται

기원법단수 ὑπερκαταβαινοίμην

ὑπερκαταβαίνοιο

ὑπερκαταβαίνοιτο

쌍수 ὑπερκαταβαίνοισθον

ὑπερκαταβαινοίσθην

복수 ὑπερκαταβαινοίμεθα

ὑπερκαταβαίνοισθε

ὑπερκαταβαίνοιντο

명령법단수 ὑπερκαταβαίνου

ὑπερκαταβαινέσθω

쌍수 ὑπερκαταβαίνεσθον

ὑπερκαταβαινέσθων

복수 ὑπερκαταβαίνεσθε

ὑπερκαταβαινέσθων, ὑπερκαταβαινέσθωσαν

부정사 ὑπερκαταβαίνεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπερκαταβαινομενος

ὑπερκαταβαινομενου

ὑπερκαταβαινομενη

ὑπερκαταβαινομενης

ὑπερκαταβαινομενον

ὑπερκαταβαινομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to get down over

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION